Farklı Dillerde Merak Etmek

İspanyol:

preguntarse

Fransızca:

merveille

İtalyan:

meraviglia

Almanca:

Wunder

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

maravilha

Japonca:

ワンダー

Koreli:

궁금하다

Basitleştirilmiş Çince):

奇迹

Arapça:

يتساءل

İbranice:

פֶּלֶא

Rusça:

удивляться

Yunan:

θαύμα

Latince:

mirantibus

Hawai:

haohao

Hayır.:

आश्चर्य

Afrikaans:

wonder

Amharca:

ይገርማል

Arnavut:

çuditem

Azerice:

heyrət

Bask dili:

harritzekoa

Belarusça:

дзіва

Bengalce:

অবাক

Boşnakça:

čudo

Bulgarca:

чудя се

Cava:

gumun

Çek:

divit se

Çin geleneği):

奇蹟

Danimarka dili:

spekulerer

Deniz (İngilizce):

zodabwitsa

Endonezya dili:

bertanya-tanya

Ermeni:

զարմանալ

Esperanto:

miro

Estonyalı:

imestada

Farsça:

تعجب

Fince:

ihme

Flemenkçe:

zich afvragen

Frizce:

wûnder

Galce:

rhyfeddod

Galiçyaca:

marabilla

Gujarati:

આશ્ચર્ય

Gürcü:

საოცრება

Haiti Kreyolu:

sezi

Hausa:

yi mamaki

Hırvat:

čudo

Hmong:

xav tsis thoob

Igbo:

iju

Ingilizce:

wonder

İrlandalı:

ionadh

İskoç Galcesi:

iongnadh

İsveççe:

undra

İzlandaca:

furða sig

Kannada:

ಆಶ್ಚರ್ಯ

Katalanca:

meravella

Kazak:

таңдану

Khmer:

ឆ្ងល់

Kırgızca:

таң калыштуу

Korsikalı:

maravigliate

Kürt:

mûcîze

Lehçe:

cud

Letonca:

brīnos

Litvanyalı:

stebuklas

Lüksemburgca:

wonneren

Macarca:

csoda

Makedonca:

чудо

Malayalam dili:

അത്ഭുതവും

Malayca:

tertanya-tanya

Malgaşça:

manontany tena

Malta dili:

jistaqsi

Maori:

miharo

Marathi:

आश्चर्य

Moğolca:

гайхах

Myanmar (Birmanya):

အံ့သြစရာ

Nepalce:

अचम्म

Norveççe:

lure på

Özbekçe:

hayrat

Pencap dili:

ਹੈਰਾਨ

Peştuca:

حیرانتیا

Romence:

mirare

Samoalı:

ofo

Shona:

hameno

Sindice:

حيرت

Sinhala (Sinhala):

පුදුමයි

Sırpça:

питати се

Slovak:

čuduj sa

Slovence:

čudim se

Somalili:

yaab

Sotho:

makatsa

Sunda dili:

héran

SÜRÜM:

katingala

Svahili:

ajabu

Tacikçe:

ҳайрон

Tagalog (Filipinli):

nagtataka

Tamil:

ஆச்சரியம்

Tay dili:

น่าแปลกใจ

Telugu:

వండర్

Tüberküloz:

ສົງໄສ

Türk:

merak etmek

Ukrayna:

дивно

Urduca:

حیرت

Vietnam:

ngạc nhiên

Xhosa:

mangaliswe

Yidiş:

ווונדער

Yoruba:

iyalẹnu

Zulu:

mangaza