Farklı Dillerde Adaçayı

İspanyol:

sabio

Fransızca:

sauge

İtalyan:

saggio

Almanca:

Salbei

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

sábio

Japonca:

セージ

Koreli:

세이지

Basitleştirilmiş Çince):

智者

Arapça:

المريمية

İbranice:

מרווה

Rusça:

мудрец

Yunan:

σοφός

Latince:

sage

Hawai:

sage

Hayır.:

साधू

Afrikaans:

salie

Amharca:

ጠቢብ

Arnavut:

i urtë

Azerice:

adaçayı

Bask dili:

jakintsua

Belarusça:

шалфей

Bengalce:

ঋষি

Boşnakça:

žalfija

Bulgarca:

градински чай

Cava:

sage

Çek:

šalvěj

Çin geleneği):

智者

Danimarka dili:

salvie

Deniz (İngilizce):

nzeru

Endonezya dili:

sage

Ermeni:

իմաստուն

Esperanto:

saĝulo

Estonyalı:

salvei

Farsça:

حکیم

Fince:

salvia

Flemenkçe:

verstandig

Frizce:

sage

Galce:

saets

Galiçyaca:

sabio

Gujarati:

ઋષિ

Gürcü:

ბრძენი

Haiti Kreyolu:

masyon

Hausa:

mai hikima

Hırvat:

kadulja

Hmong:

neeg txawj ntse

Igbo:

onye amamihe

Ingilizce:

sage

İrlandalı:

saoi

İskoç Galcesi:

saoi

İsveççe:

salvia

İzlandaca:

spekingur

Kannada:

ಋಷಿ

Katalanca:

savi

Kazak:

шалфей

Khmer:

ឥសី

Kırgızca:

шалфей

Korsikalı:

salvia

Kürt:

sage

Lehçe:

szałwia

Letonca:

salvija

Litvanyalı:

šalavijas

Lüksemburgca:

salbei

Macarca:

zsálya

Makedonca:

мудрец

Malayalam dili:

മുനി

Malayca:

bijak

Malgaşça:

olon-kendry

Malta dili:

salvja

Maori:

tangata paari

Marathi:

ऋषी

Moğolca:

мэргэн

Myanmar (Birmanya):

ပညာရှိ

Nepalce:

ऋषि

Norveççe:

salvie

Özbekçe:

adaçayı

Pencap dili:

ਰਿਸ਼ੀ

Peştuca:

بابا

Romence:

salvie

Samoalı:

sage

Shona:

sage

Sindice:

بابا

Sinhala (Sinhala):

ඍෂිවරයා

Sırpça:

жалфија

Slovak:

šalvia

Slovence:

žajbelj

Somalili:

xikmad

Sotho:

masene

Sunda dili:

sage

SÜRÜM:

maalamon

Svahili:

hekima

Tacikçe:

шалфе

Tagalog (Filipinli):

pantas

Tamil:

முனிவர்

Tay dili:

ปราชญ์

Telugu:

ఋషి

Tüberküloz:

ປັນຍາຊົນ

Türk:

adaçayı

Ukrayna:

шавлія

Urduca:

بابا

Vietnam:

hiền nhân

Xhosa:

isilumko

Yidiş:

חכם

Yoruba:

ologbon

Zulu:

sage