Meydana Çıkarmak Diğer Dillerde

Afrikaans:

geopenbaar

Almanca:

aufgedeckt

Amharca:

ተገለጠ

Arapça:

مكشوف

Arnavut:

zbuluar

Azerice:

aşkara çıxardı

Basitleştirilmiş Çince):

透露

Bask dili:

agerian

Belarusça:

выяўлена

Bengalce:

প্রকাশিত

Boşnakça:

otkriveno

Bulgarca:

разкри

Cava:

dicethakaké

Danimarka dili:

afsløret

Deniz (İngilizce):

kuwululidwa

Endonezya dili:

mengungkapkan

Ermeni:

բացահայտվել է

Esperanto:

rivelis

Estonyalı:

paljastatud

Farsça:

آشکار کرد

Fince:

paljastettiin

Flemenkçe:

onthuld

Fransızca:

révélé

Frizce:

iepenbiere

Galce:

datguddiad

Galiçyaca:

revelado

Gujarati:

જાહેર કર્યું

Gürcü:

გამოავლინა

Haiti Kreyolu:

revele

Hausa:

bayyana

Hawai:

hōʻike ʻia

Hayır.:

प्रकट किया

Hmong:

qhia tawm

Hırvat:

otkrio

Igbo:

kpughere

Ingilizce:

revealed

Japonca:

明らかに

Kannada:

ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

Katalanca:

revelat

Kazak:

ашылды

Khmer:

បានបង្ហាញ

Koreli:

노출된

Korsikalı:

rivelatu

Kürt:

eşkere kirin

Kırgızca:

ачып берген

Latince:

revelatur

Lehçe:

ujawnił

Letonca:

atklāts

Litvanyalı:

atskleista

Lüksemburgca:

opgedeckt

Macarca:

kiderült

Makedonca:

откриени

Malayalam dili:

വെളിപ്പെടുത്തി

Malayca:

didedahkan

Malgaşça:

nampahafantaran'i

Malta dili:

żvelat

Maori:

whakakitea

Marathi:

प्रकट

Moğolca:

илчилсэн

Myanmar (Birmanya):

ထုတ်ဖော်

Nepalce:

खुलासा

Norveççe:

avslørt

Pencap dili:

ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ

Peştuca:

ښکاره شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

revelado

Romence:

dezvăluit

Rusça:

раскрытый

Samoalı:

faaalia

Shona:

pachena

Sindice:

پڌرو

Sinhala (Sinhala):

අනාවරණය කළේය

Slovak:

odhalené

Slovence:

razkrila

Somalili:

kashifay

Sotho:

senotsoe

Sunda dili:

diungkabkeun

Svahili:

kufichuliwa

SÜRÜM:

gipadayag

Sırpça:

открио

Tacikçe:

ошкор намуд

Tagalog (Filipinli):

ipinahayag

Tamil:

வெளிப்படுத்தப்பட்டது

Tay dili:

เปิดเผย

Telugu:

వెల్లడించారు

Tüberküloz:

ເປີດເຜີຍ

Türk:

meydana çıkarmak

Ukrayna:

виявлено

Urduca:

نازل کیا

Vietnam:

tiết lộ

Xhosa:

tyhiniwe

Yidiş:

אנטפלעקט

Yoruba:

fi han

Yunan:

αποκάλυψε

Zulu:

kwembulwa

Çek:

odhaleno

Çin geleneği):

透露

Özbekçe:

oshkor qilingan

İbranice:

גילה

İrlandalı:

nocht

İskoç Galcesi:

nochd

İspanyol:

reveló

İsveççe:

avslöjat

İtalyan:

rivelato

İzlandaca:

í ljós