Avslørt På Andre Språk

Afrikaans:

geopenbaar

Albansk:

zbuluar

Amharisk:

ተገለጠ

Arabisk:

مكشوف

Armensk:

բացահայտվել է

Aserbajdsjansk:

aşkara çıxardı

Baskisk:

agerian

Bengali:

প্রকাশিত

Bosnisk:

otkriveno

Bulgarsk:

разкри

Dansk:

afsløret

Engelsk:

revealed

Esperanto:

rivelis

Estisk:

paljastatud

Finsk:

paljastettiin

Forenklet kinesisk):

透露

Fransk:

révélé

Frisisk:

iepenbiere

Galisisk:

revelado

Georgisk:

გამოავლინა

Gresk:

αποκάλυψε

Gujarati:

જાહેર કર્યું

Haitisk kreolsk:

revele

Hausa:

bayyana

Hawaiisk:

hōʻike ʻia

Hebraisk:

גילה

Hmong:

qhia tawm

Hviterussisk:

выяўлена

Igbo:

kpughere

Indonesisk:

mengungkapkan

Irsk:

nocht

Islandsk:

í ljós

Italiensk:

rivelato

Japansk:

明らかに

Javanesisk:

dicethakaké

Jiddisk:

אנטפלעקט

Kannada:

ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kasakhisk:

ашылды

Katalansk:

revelat

Khmer:

បានបង្ហាញ

Kirgisisk:

ачып берген

Koreansk:

노출된

Korsikansk:

rivelatu

Kroatisk:

otkrio

Kurdisk:

eşkere kirin

Latin:

revelatur

Lettisk:

atklāts

Litauisk:

atskleista

Luxembourgsk:

opgedeckt

Madagaskisk:

nampahafantaran'i

Makedonsk:

откриени

Malayalam:

വെളിപ്പെടുത്തി

Malaysisk:

didedahkan

Maltesisk:

żvelat

Maori:

whakakitea

Marathi:

प्रकट

Mongolsk:

илчилсэн

Myanmar (burmesisk):

ထုတ်ဖော်

Nederlandsk:

onthuld

Nei.:

प्रकट किया

Nepalesisk:

खुलासा

Norsk:

avslørt

Pashto:

ښکاره شوی

Persisk:

آشکار کرد

Portugisisk (Portugal, Brasil):

revelado

Punjabi:

ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ

Pusse:

ujawnił

Rumensk:

dezvăluit

Russisk:

раскрытый

Samoansk:

faaalia

Sea (engelsk):

kuwululidwa

Serbisk:

открио

Sesotho:

senotsoe

Shona:

pachena

Sindhi:

پڌرو

Singalesisk (singalesisk):

අනාවරණය කළේය

Skotsk gælisk:

nochd

Slovakisk:

odhalené

Slovensk:

razkrila

Somalisk:

kashifay

Spansk:

reveló

Sundanesisk:

diungkabkeun

Svensk:

avslöjat

Swahili:

kufichuliwa

Tadsjikisk:

ошкор намуд

Tagalog (filippinsk):

ipinahayag

Tamil:

வெளிப்படுத்தப்பட்டது

Telugu:

వెల్లడించారు

Thai:

เปิดเผย

Tradisjonell kinesisk):

透露

Tsjekkisk:

odhaleno

Tuberkulose:

ເປີດເຜີຍ

Tyrkisk:

meydana çıkarmak

Tysk:

aufgedeckt

Ukrainsk:

виявлено

Ungarsk:

kiderült

Urdu:

نازل کیا

Usbekisk:

oshkor qilingan

VERSJON:

gipadayag

Vietnamesisk:

tiết lộ

Walisisk:

datguddiad

Xhosa:

tyhiniwe

Yoruba:

fi han

Zulu:

kwembulwa