Rivelato In Altre Lingue

Afrikaans:

geopenbaar

Albanese:

zbuluar

Amarico:

ተገለጠ

Arabo:

مكشوف

Armeno:

բացահայտվել է

Azero:

aşkara çıxardı

Basco:

agerian

Bengalese:

প্রকাশিত

Bielorusso:

выяўлена

Bosniaco:

otkriveno

Bulgaro:

разкри

Catalano:

revelat

Ceco:

odhaleno

Cinese semplificato):

透露

Cinese tradizionale):

透露

Coreano:

노출된

Corso:

rivelatu

Creolo haitiano:

revele

Croato:

otkrio

Curdo:

eşkere kirin

Danese:

afsløret

Ebraico:

גילה

Esperanto:

rivelis

Estone:

paljastatud

Finlandese:

paljastettiin

Francese:

révélé

Frisone:

iepenbiere

Gaelico scozzese:

nochd

Galiziano:

revelado

Gallese:

datguddiad

Georgiano:

გამოავლინა

Giapponese:

明らかに

Greco:

αποκάλυψε

Gujarati:

જાહેર કર્યું

Hausa:

bayyana

Hawaiano:

hōʻike ʻia

Hmong:

qhia tawm

Igbo:

kpughere

Indonesiano:

mengungkapkan

Inglese:

revealed

Irlandesi:

nocht

Islandese:

í ljós

Italiano:

rivelato

Javanese:

dicethakaké

Kannada:

ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

ашылды

Khmer:

បានបង្ហាញ

Kirghizistan:

ачып берген

Latino:

revelatur

Lettone:

atklāts

Lituano:

atskleista

Lussemburghese:

opgedeckt

Macedone:

откриени

Malayalam:

വെളിപ്പെടുത്തി

Malese:

didedahkan

Malgascio:

nampahafantaran'i

Maltese:

żvelat

Maori:

whakakitea

Marathi:

प्रकट

Mongolo:

илчилсэн

Myanmar (birmano):

ထုတ်ဖော်

Nepalese:

खुलासा

No.:

प्रकट किया

Norvegese:

avslørt

Olandese:

onthuld

Pashto:

ښکاره شوی

Persiano:

آشکار کرد

Polacco:

ujawnił

Portoghese (Portogallo, Brasile):

revelado

Punjabi:

ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ

Rumeno:

dezvăluit

Russo:

раскрытый

Samoano:

faaalia

Sea (inglese):

kuwululidwa

Serbo:

открио

Sesotho:

senotsoe

Shona:

pachena

Sindhi:

پڌرو

Singalese (singalese):

අනාවරණය කළේය

Slovacco:

odhalené

Sloveno:

razkrila

Somalo:

kashifay

Spagnolo:

reveló

Sundanese:

diungkabkeun

Svedese:

avslöjat

Swahili:

kufichuliwa

Tagalog (filippino):

ipinahayag

Tagico:

ошкор намуд

Tailandese:

เปิดเผย

Tamil:

வெளிப்படுத்தப்பட்டது

Tedesco:

aufgedeckt

Telugu:

వెల్లడించారు

Tubercolosi:

ເປີດເຜີຍ

Turco:

meydana çıkarmak

Ucraino:

виявлено

Ungherese:

kiderült

Urdu:

نازل کیا

Uzbeko:

oshkor qilingan

VERSIONE:

gipadayag

Vietnamita:

tiết lộ

Xhosa:

tyhiniwe

Yiddish:

אנטפלעקט

Yoruba:

fi han

Zulu:

kwembulwa