Çek Diğer Dillerde

Afrikaans:

trek

Almanca:

ziehen

Amharca:

ጎትት

Arapça:

سحب. شد

Arnavut:

tërheq

Azerice:

çəkin

Basitleştirilmiş Çince):

拉

Bask dili:

tira

Belarusça:

цягнуць

Bengalce:

টান

Boşnakça:

povuci

Bulgarca:

дръпнете

Cava:

narik

Danimarka dili:

trække

Deniz (İngilizce):

kokani

Endonezya dili:

tarik

Ermeni:

քաշել

Esperanto:

tiri

Estonyalı:

tõmba

Farsça:

کشیدن

Fince:

vedä

Flemenkçe:

trekken

Fransızca:

tirer

Frizce:

lûke

Galce:

tynnu

Galiçyaca:

tirar

Gujarati:

ખેંચો

Gürcü:

გაიყვანე

Haiti Kreyolu:

rale

Hausa:

ja

Hawai:

huki

Hayır.:

खींचें

Hmong:

rub

Hırvat:

vuci

Igbo:

dọọ

Ingilizce:

pull

Japonca:

引く

Kannada:

ಎಳೆಯಿರಿ

Katalanca:

estirar

Kazak:

тарт

Khmer:

ទាញ

Koreli:

손잡이

Korsikalı:

tirà

Kürt:

kişandin

Kırgızca:

тартуу

Latince:

traho

Lehçe:

ciągnąć

Letonca:

vilkt

Litvanyalı:

traukti

Lüksemburgca:

zéien

Macarca:

húzni

Makedonca:

повлече

Malayalam dili:

വലിക്കുക

Malayca:

tarik

Malgaşça:

sintony

Malta dili:

iġbed

Maori:

kume

Marathi:

खेचा

Moğolca:

татах

Myanmar (Birmanya):

ဆွဲပါ

Nepalce:

पुल

Norveççe:

dra

Pencap dili:

ਖਿੱਚੋ

Peştuca:

کشول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

puxar

Romence:

trage

Rusça:

вытащить

Samoalı:

toso

Shona:

dhonza

Sindice:

ڇڪيو

Sinhala (Sinhala):

අදින්න

Slovak:

sem

Slovence:

potegnite

Somalili:

jiido

Sotho:

hula

Sunda dili:

betot

Svahili:

vuta

SÜRÜM:

pagbira

Sırpça:

повуци

Tacikçe:

кашидан

Tagalog (Filipinli):

hilahin

Tamil:

இழுக்கவும்

Tay dili:

ดึง

Telugu:

లాగండి

Tüberküloz:

ດຶງ

Türk:

çek

Ukrayna:

тягнути

Urduca:

ھیںچو

Vietnam:

kéo

Xhosa:

tsala

Yidiş:

ציען

Yoruba:

fa

Yunan:

τραβήξτε

Zulu:

donsa

Çek:

sem

Çin geleneği):

拉

Özbekçe:

torting

İbranice:

מְשׁוֹך

İrlandalı:

tarraingt

İskoç Galcesi:

tarraing

İspanyol:

halar

İsveççe:

dra

İtalyan:

tirare

İzlandaca:

draga