Hamile Diğer Dillerde

Afrikaans:

swanger

Almanca:

schwanger

Amharca:

እርጉዝ

Arapça:

حامل

Arnavut:

shtatzënë

Azerice:

hamilə

Basitleştirilmiş Çince):

孕

Bask dili:

haurdun

Belarusça:

цяжарная

Bengalce:

গর্ভবতী

Boşnakça:

trudna

Bulgarca:

бременна

Cava:

meteng

Danimarka dili:

gravid

Deniz (İngilizce):

woyembekezera

Endonezya dili:

hamil

Ermeni:

հղի

Esperanto:

graveda

Estonyalı:

rase

Farsça:

باردار

Fince:

raskaana

Flemenkçe:

zwanger

Fransızca:

enceinte

Frizce:

swier

Galce:

yn feichiog

Galiçyaca:

embarazada

Gujarati:

ગર્ભવતી

Gürcü:

ორსულად

Haiti Kreyolu:

ansent

Hausa:

mai ciki

Hawai:

hapai

Hayır.:

गर्भवती

Hmong:

xeeb tub

Hırvat:

trudna

Igbo:

ime

Ingilizce:

pregnant

Japonca:

妊娠中

Kannada:

ಗರ್ಭಿಣಿ

Katalanca:

embarassada

Kazak:

жүкті

Khmer:

មានផ្ទៃពោះ

Koreli:

충만한

Korsikalı:

incinta

Kürt:

dûcan

Kırgızca:

кош бойлуу

Latince:

gravidam

Lehçe:

w ciąży

Letonca:

grūtniece

Litvanyalı:

nėščia

Lüksemburgca:

schwanger

Macarca:

terhes

Makedonca:

бремена

Malayalam dili:

ഗർഭിണിയാണ്

Malayca:

mengandung

Malgaşça:

bevohoka

Malta dili:

tqila

Maori:

hapū

Marathi:

गर्भवती

Moğolca:

жирэмсэн

Myanmar (Birmanya):

ကိုယ်ဝန်ဆောင်

Nepalce:

गर्भवती

Norveççe:

gravid

Pencap dili:

ਗਰਭਵਤੀ

Peştuca:

امیندواره

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

grávida

Romence:

gravidă

Rusça:

беременная

Samoalı:

maʻito

Shona:

nepamuviri

Sindice:

پيٽ سان

Sinhala (Sinhala):

ගර්භනී

Slovak:

tehotná

Slovence:

noseča

Somalili:

uur leedahay

Sotho:

moimana

Sunda dili:

reuneuh

Svahili:

mjamzito

SÜRÜM:

mabdos

Sırpça:

трудна

Tacikçe:

ҳомиладор

Tagalog (Filipinli):

buntis

Tamil:

கர்ப்பிணி

Tay dili:

ตั้งครรภ์

Telugu:

గర్భవతి

Tüberküloz:

ຖືພາ

Türk:

hamile

Ukrayna:

вагітна

Urduca:

حاملہ

Vietnam:

có thai

Xhosa:

ukhulelwe

Yidiş:

שוואַנגער

Yoruba:

aboyun

Yunan:

έγκυος

Zulu:

ukhulelwe

Çek:

těhotná

Çin geleneği):

孕

Özbekçe:

homilador

İbranice:

בְּהֵרָיוֹן

İrlandalı:

ag iompar clainne

İskoç Galcesi:

trom

İspanyol:

embarazada

İsveççe:

gravid

İtalyan:

incinta

İzlandaca:

ólétt