Araştırılmış Diğer Dillerde

Afrikaans:

ondersoek

Almanca:

untersucht

Amharca:

ተመርምሯል

Arapça:

التحقيق

Arnavut:

hetuar

Azerice:

araşdırılıb

Basitleştirilmiş Çince):

调查

Bask dili:

ikertu

Belarusça:

даследаваны

Bengalce:

তদন্ত

Boşnakça:

istraženo

Bulgarca:

разследван

Cava:

diselidiki

Danimarka dili:

undersøgt

Deniz (İngilizce):

kufufuzidwa

Endonezya dili:

diselidiki

Ermeni:

հետաքննվել է

Esperanto:

esplorita

Estonyalı:

uuritud

Farsça:

مورد بررسی قرار گرفت

Fince:

tutkittu

Flemenkçe:

onderzocht

Fransızca:

enquêté

Frizce:

ûndersocht

Galce:

ymchwilio

Galiçyaca:

investigado

Gujarati:

તપાસ કરી

Gürcü:

გამოიკვლია

Haiti Kreyolu:

envestige

Hausa:

bincike

Hawai:

hoʻokolokolo ʻia

Hayır.:

की जाँच की

Hmong:

tshawb xyuas

Hırvat:

istražena

Igbo:

nyochara

Ingilizce:

investigated

Japonca:

調査

Kannada:

ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದೆ

Katalanca:

investigat

Kazak:

зерттелді

Khmer:

ត្រូវបានស៊ើបអង្កេត

Koreli:

조사

Korsikalı:

investigatu

Kürt:

lêkolîn kirin

Kırgızca:

иликтенген

Latince:

quaesitum

Lehçe:

zbadany

Letonca:

izmeklēts

Litvanyalı:

ištirta

Lüksemburgca:

ënnersicht

Macarca:

kivizsgálták

Makedonca:

истражени

Malayalam dili:

അന്വേഷിച്ചു

Malayca:

disiasat

Malgaşça:

fanadihadiana

Malta dili:

investigati

Maori:

i whakatewhatewhahia

Marathi:

तपास केला

Moğolca:

судалсан

Myanmar (Birmanya):

စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့သည်။

Nepalce:

छानबिन गरियो

Norveççe:

undersøkt

Pencap dili:

ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ

Peştuca:

تحقیق شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

investigado

Romence:

investigat

Rusça:

исследован

Samoalı:

su'esu'e

Shona:

kuferefetwa

Sindice:

تحقيق ڪئي

Sinhala (Sinhala):

විමර්ශනය කළා

Slovak:

vyšetrovaný

Slovence:

preiskovan

Somalili:

la baaray

Sotho:

hlahlobisitsoe

Sunda dili:

ditalungtik

Svahili:

kuchunguzwa

SÜRÜM:

giimbestigar

Sırpça:

истражена

Tacikçe:

тафтиш кард

Tagalog (Filipinli):

iniimbestigahan

Tamil:

விசாரணை

Tay dili:

สอบสวน

Telugu:

పరిశోధించారు

Tüberküloz:

ສືບສວນ

Türk:

araştırılmış

Ukrayna:

досліджено

Urduca:

تحقیقات کی

Vietnam:

điều tra

Xhosa:

uphando

Yidiş:

אויסגעפאָרשט

Yoruba:

se iwadi

Yunan:

ερευνηθεί

Zulu:

kuphenywe

Çek:

vyšetřován

Çin geleneği):

調查

Özbekçe:

tekshirildi

İbranice:

חקר

İrlandalı:

fiosraithe

İskoç Galcesi:

rannsaich

İspanyol:

investigado

İsveççe:

undersökt

İtalyan:

indagato

İzlandaca:

rannsakað