Undersøkt På Andre Språk

Afrikaans:

ondersoek

Albansk:

hetuar

Amharisk:

ተመርምሯል

Arabisk:

التحقيق

Armensk:

հետաքննվել է

Aserbajdsjansk:

araşdırılıb

Baskisk:

ikertu

Bengali:

তদন্ত

Bosnisk:

istraženo

Bulgarsk:

разследван

Dansk:

undersøgt

Engelsk:

investigated

Esperanto:

esplorita

Estisk:

uuritud

Finsk:

tutkittu

Forenklet kinesisk):

调查

Fransk:

enquêté

Frisisk:

ûndersocht

Galisisk:

investigado

Georgisk:

გამოიკვლია

Gresk:

ερευνηθεί

Gujarati:

તપાસ કરી

Haitisk kreolsk:

envestige

Hausa:

bincike

Hawaiisk:

hoʻokolokolo ʻia

Hebraisk:

חקר

Hmong:

tshawb xyuas

Hviterussisk:

даследаваны

Igbo:

nyochara

Indonesisk:

diselidiki

Irsk:

fiosraithe

Islandsk:

rannsakað

Italiensk:

indagato

Japansk:

調査

Javanesisk:

diselidiki

Jiddisk:

אויסגעפאָרשט

Kannada:

ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದೆ

Kasakhisk:

зерттелді

Katalansk:

investigat

Khmer:

ត្រូវបានស៊ើបអង្កេត

Kirgisisk:

иликтенген

Koreansk:

조사

Korsikansk:

investigatu

Kroatisk:

istražena

Kurdisk:

lêkolîn kirin

Latin:

quaesitum

Lettisk:

izmeklēts

Litauisk:

ištirta

Luxembourgsk:

ënnersicht

Madagaskisk:

fanadihadiana

Makedonsk:

истражени

Malayalam:

അന്വേഷിച്ചു

Malaysisk:

disiasat

Maltesisk:

investigati

Maori:

i whakatewhatewhahia

Marathi:

तपास केला

Mongolsk:

судалсан

Myanmar (burmesisk):

စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့သည်။

Nederlandsk:

onderzocht

Nei.:

की जाँच की

Nepalesisk:

छानबिन गरियो

Norsk:

undersøkt

Pashto:

تحقیق شوی

Persisk:

مورد بررسی قرار گرفت

Portugisisk (Portugal, Brasil):

investigado

Punjabi:

ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ

Pusse:

zbadany

Rumensk:

investigat

Russisk:

исследован

Samoansk:

su'esu'e

Sea (engelsk):

kufufuzidwa

Serbisk:

истражена

Sesotho:

hlahlobisitsoe

Shona:

kuferefetwa

Sindhi:

تحقيق ڪئي

Singalesisk (singalesisk):

විමර්ශනය කළා

Skotsk gælisk:

rannsaich

Slovakisk:

vyšetrovaný

Slovensk:

preiskovan

Somalisk:

la baaray

Spansk:

investigado

Sundanesisk:

ditalungtik

Svensk:

undersökt

Swahili:

kuchunguzwa

Tadsjikisk:

тафтиш кард

Tagalog (filippinsk):

iniimbestigahan

Tamil:

விசாரணை

Telugu:

పరిశోధించారు

Thai:

สอบสวน

Tradisjonell kinesisk):

調查

Tsjekkisk:

vyšetřován

Tuberkulose:

ສືບສວນ

Tyrkisk:

araştırılmış

Tysk:

untersucht

Ukrainsk:

досліджено

Ungarsk:

kivizsgálták

Urdu:

تحقیقات کی

Usbekisk:

tekshirildi

VERSJON:

giimbestigar

Vietnamesisk:

điều tra

Walisisk:

ymchwilio

Xhosa:

uphando

Yoruba:

se iwadi

Zulu:

kuphenywe