Ilahi Diğer Dillerde

Afrikaans:

goddelike

Almanca:

göttlich

Amharca:

መለኮታዊ

Arapça:

إلهي

Arnavut:

hyjnore

Azerice:

ilahi

Basitleştirilmiş Çince):

神圣的

Bask dili:

jainkotiarra

Belarusça:

чароўны

Bengalce:

ঐশ্বরিক

Boşnakça:

božanstveno

Bulgarca:

божествено

Cava:

gaib

Danimarka dili:

guddommelige

Deniz (İngilizce):

zaumulungu

Endonezya dili:

bersifat ketuhanan

Ermeni:

աստվածային

Esperanto:

dia

Estonyalı:

jumalik

Farsça:

الهی

Fince:

jumalallinen

Flemenkçe:

goddelijk

Fransızca:

divin

Frizce:

godlik

Galce:

dwyfol

Galiçyaca:

divina

Gujarati:

દૈવી

Gürcü:

ღვთაებრივი

Haiti Kreyolu:

divin

Hausa:

allahntaka

Hawai:

akua

Hayır.:

दिव्य

Hmong:

los saum ntuj los

Hırvat:

božanski

Igbo:

chukwu

Ingilizce:

divine

Japonca:

神

Kannada:

ದೈವಿಕ

Katalanca:

divina

Kazak:

құдайлық

Khmer:

ដ៏ទេវភាព

Koreli:

신성한

Korsikalı:

divinu

Kürt:

xwedayî

Kırgızca:

кудайлык

Latince:

divinus

Lehçe:

boska

Letonca:

dievišķs

Litvanyalı:

dieviškas

Lüksemburgca:

göttlech

Macarca:

isteni

Makedonca:

божествена

Malayalam dili:

ദിവ്യമായ

Malayca:

ilahi

Malgaşça:

avy amin'andriamanitra

Malta dili:

divina

Maori:

atua

Marathi:

दैवी

Moğolca:

бурханлаг

Myanmar (Birmanya):

မြင့်မြတ်သော

Nepalce:

ईश्वरीय

Norveççe:

guddommelig

Pencap dili:

ਬ੍ਰਹਮ

Peştuca:

الهی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

divino

Romence:

divin

Rusça:

божественный

Samoalı:

paia

Shona:

zvoumwari

Sindice:

خدائي

Sinhala (Sinhala):

දිව්යමය

Slovak:

božský

Slovence:

božanski

Somalili:

rabaani ah

Sotho:

bomodimo

Sunda dili:

ilahi

Svahili:

mungu

SÜRÜM:

balaanon

Sırpça:

божански

Tacikçe:

илоҳӣ

Tagalog (Filipinli):

banal

Tamil:

தெய்வீக

Tay dili:

พระเจ้า

Telugu:

దైవ సంబంధమైన

Tüberküloz:

ສະຫວັນ

Türk:

ilahi

Ukrayna:

божественний

Urduca:

الہی

Vietnam:

thần thánh

Xhosa:

yobuthixo

Yidiş:

געטלעך

Yoruba:

ibawi

Yunan:

θεϊκός

Zulu:

okwaphezulu

Çek:

božský

Çin geleneği):

神聖的

Özbekçe:

ilohiy

İbranice:

אלוהי

İrlandalı:

diaga

İskoç Galcesi:

dhiadhaidh

İspanyol:

divino

İsveççe:

gudomlig

İtalyan:

divine

İzlandaca:

guðdómlega