Boska W Innych Językach

Afrikaans:

goddelike

Albański:

hyjnore

Amharski:

መለኮታዊ

Arabski:

إلهي

Azerbejdżański:

ilahi

Baskijski:

jainkotiarra

Bengalski:

ঐশ্বরিক

Białoruski:

чароўны

Bośniacki:

božanstveno

Bułgarski:

божествено

Chiński tradycyjny):

神聖的

Chorwacki:

božanski

Czech:

božský

Duński:

guddommelige

Esperanto:

dia

Estoński:

jumalik

Fiński:

jumalallinen

Francuski:

divin

Fryzyjski:

godlik

Galicyjski:

divina

Grecki:

θεϊκός

Gruziński:

ღვთაებრივი

Gruźlica:

ສະຫວັນ

Gudżarati:

દૈવી

Hausa:

allahntaka

Hawajski:

akua

Hebrajski:

אלוהי

Hiszpański:

divino

Hmong:

los saum ntuj los

Holenderski:

goddelijk

Igbo:

chukwu

Indonezyjski:

bersifat ketuhanan

Irlandzki:

diaga

Islandzki:

guðdómlega

Jawajski:

gaib

Jidysz:

געטלעך

Joruba:

ibawi

Język angielski:

divine

Język japoński:

神

Język węgierski:

isteni

Kannada:

ದೈವಿಕ

Kataloński:

divina

Kazachski:

құдайлық

Khmerski:

ដ៏ទេវភាព

Kirgiski:

кудайлык

Koreański:

신성한

Korsykański:

divinu

Kreolski haitański:

divin

Kurdyjski:

xwedayî

Litewski:

dieviškas

Luksemburski:

göttlech

Macedoński:

божествена

Malajalam:

ദിവ്യമായ

Malajski:

ilahi

Malgaski:

avy amin'andriamanitra

Maltański:

divina

Maorysów:

atua

Marathi:

दैवी

Mongolski:

бурханлаг

Myanmar (birmański):

မြင့်မြတ်သော

Nepalski:

ईश्वरीय

Nie.:

दिव्य

Niemiecki:

göttlich

Norweski:

guddommelig

Ormiański:

աստվածային

Paszto:

الهی

Pendżabski:

ਬ੍ਰਹਮ

Perski:

الهی

Polskie:

boska

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

divino

Rosyjski:

божественный

Rumuński:

divin

Samoański:

paia

Sea (angielski):

zaumulungu

Serbski:

божански

Sesotho:

bomodimo

Shona:

zvoumwari

Sindhi:

خدائي

Somalijski:

rabaani ah

Suahili:

mungu

Sundajski:

ilahi

Syngaleski (syngaleski):

දිව්යමය

Szkocki gaelicki:

dhiadhaidh

Szwedzki:

gudomlig

Słowacki:

božský

Słoweński:

božanski

Tadżycki:

илоҳӣ

Tagalski (filipiński):

banal

Tajski:

พระเจ้า

Tamil:

தெய்வீக

Telugu:

దైవ సంబంధమైన

Turecki:

ilahi

Ukraiński:

божественний

Uproszczony chiński):

神圣的

Urdu:

الہی

Uzbecki:

ilohiy

WERSJA:

balaanon

Walijski:

dwyfol

Wietnamski:

thần thánh

Włoski:

divine

Xhosa:

yobuthixo

Zulus:

okwaphezulu

Łacina:

divinus

Łotewski:

dievišķs