Meraklı Diğer Dillerde

Afrikaans:

nuuskierig

Almanca:

neugierig

Amharca:

ጉጉት

Arapça:

فضولي

Arnavut:

kurioz

Azerice:

maraqlıdır

Basitleştirilmiş Çince):

好奇

Bask dili:

bitxia

Belarusça:

цікаўны

Bengalce:

কৌতূহলী

Boşnakça:

radoznao

Bulgarca:

любопитен

Cava:

penasaran

Danimarka dili:

nysgerrig

Deniz (İngilizce):

chidwi

Endonezya dili:

ingin tahu

Ermeni:

հետաքրքրասեր

Esperanto:

scivolema

Estonyalı:

uudishimulik

Farsça:

کنجکاو

Fince:

utelias

Flemenkçe:

nieuwsgierig

Fransızca:

curieuse

Frizce:

nijsgjirrich

Galce:

chwilfrydig

Galiçyaca:

curioso

Gujarati:

વિચિત્ર

Gürcü:

ცნობისმოყვარე

Haiti Kreyolu:

kirye

Hausa:

son sani

Hawai:

hoihoi

Hayır.:

जिज्ञासु

Hmong:

xav paub

Hırvat:

znatiželjan

Igbo:

kemmasi

Ingilizce:

curious

Japonca:

奇妙な

Kannada:

ಕುತೂಹಲ

Katalanca:

curiós

Kazak:

қызық

Khmer:

ចង់ដឹងចង់ឃើញ

Koreli:

궁금한

Korsikalı:

curiosu

Kürt:

miraqker

Kırgızca:

кызыктуу

Latince:

curiosum

Lehçe:

ciekawy

Letonca:

ziņkārīgs

Litvanyalı:

smalsu

Lüksemburgca:

virwëtzeg

Macarca:

kíváncsi

Makedonca:

curубопитни

Malayalam dili:

കൗതുകകരമായ

Malayca:

ingin tahu

Malgaşça:

liana

Malta dili:

kurjuż

Maori:

pākiki

Marathi:

उत्सुक

Moğolca:

сониуч

Myanmar (Birmanya):

စပ်စု

Nepalce:

जिज्ञासु

Norveççe:

nysgjerrig

Pencap dili:

ਉਤਸੁਕ

Peştuca:

مبهم

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

curioso

Romence:

curios

Rusça:

любопытный

Samoalı:

fiailoa

Shona:

kuda kuziva

Sindice:

شوقین

Sinhala (Sinhala):

කුතුහලයෙන්

Slovak:

zvedavý

Slovence:

radoveden

Somalili:

xiisaha leh

Sotho:

ho labalabela ho tseba

Sunda dili:

panasaran

Svahili:

mdadisi

SÜRÜM:

kahibaw

Sırpça:

радознао

Tacikçe:

кунҷкоб

Tagalog (Filipinli):

mausisa

Tamil:

ஆர்வமாக

Tay dili:

อยากรู้อยากเห็น

Telugu:

ఆసక్తిగా

Tüberküloz:

ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ

Türk:

meraklı

Ukrayna:

допитливий

Urduca:

متجسس

Vietnam:

tò mò

Xhosa:

ndinomdla

Yidiş:

טשיקאַווע

Yoruba:

iyanilenu

Yunan:

περίεργος

Zulu:

banelukuluku lokwazi

Çek:

zvědavý

Çin geleneği):

好奇

Özbekçe:

qiziquvchan

İbranice:

סקרן

İrlandalı:

aisteach

İskoç Galcesi:

fiosrach

İspanyol:

curioso

İsveççe:

nyfiken

İtalyan:

curioso

İzlandaca:

forvitinn