Curieuse Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

nuuskierig

Albanais:

kurioz

Allemand:

neugierig

Amharique:

ጉጉት

Anglais:

curious

Arabe:

فضولي

Arménien:

հետաքրքրասեր

Azerbaïdjanais:

maraqlıdır

Basque:

bitxia

Bengali:

কৌতূহলী

Biélorusse:

цікаўны

Bosniaque:

radoznao

Bulgare:

любопитен

Catalan:

curiós

Chinois (Traditionnel):

好奇

Chinois simplifié):

好奇

Cinghalais (cingalais):

කුතුහලයෙන්

Corse:

curiosu

Coréen:

궁금한

Croate:

znatiželjan

Créole haïtien:

kirye

Danois:

nysgerrig

Espagnol:

curioso

Espéranto:

scivolema

Estonien:

uudishimulik

Finlandais:

utelias

Français:

curieuse

Frison:

nijsgjirrich

Galicien:

curioso

Gallois:

chwilfrydig

Gaélique écossais:

fiosrach

Grec:

περίεργος

Gujarati:

વિચિત્ર

Géorgien:

ცნობისმოყვარე

Haoussa:

son sani

Hawaïen:

hoihoi

Hmong:

xav paub

Hongrois:

kíváncsi

Hébreu:

סקרן

Igbo:

kemmasi

Indonésien:

ingin tahu

Irlandais:

aisteach

Islandais:

forvitinn

Italien:

curioso

Japonais:

奇妙な

Javanais:

penasaran

Kannada:

ಕುತೂಹಲ

Kazakh:

қызық

Khmer:

ចង់ដឹងចង់ឃើញ

Kirghize:

кызыктуу

Kurde:

miraqker

Latin:

curiosum

Letton:

ziņkārīgs

Lituanien:

smalsu

Luxembourgeois:

virwëtzeg

Macédonien:

curубопитни

Malais:

ingin tahu

Malayalam:

കൗതുകകരമായ

Malgache:

liana

Maltais:

kurjuż

Maori:

pākiki

Marathi:

उत्सुक

Mongol:

сониуч

Myanmar (birman):

စပ်စု

Non.:

जिज्ञासु

Norvégien:

nysgjerrig

Néerlandais:

nieuwsgierig

Népalais:

जिज्ञासु

Ourdou:

متجسس

Ouzbek:

qiziquvchan

Pashto:

مبهم

Persan:

کنجکاو

Polonais:

ciekawy

Portugais (Portugal, Brésil):

curioso

Punjabi:

ਉਤਸੁਕ

Roumain:

curios

Russe:

любопытный

Samoan:

fiailoa

Sea (anglais):

chidwi

Serbe:

радознао

Sesotho:

ho labalabela ho tseba

Shona:

kuda kuziva

Sindhi:

شوقین

Slovaque:

zvedavý

Slovène:

radoveden

Somali:

xiisaha leh

Sundanais:

panasaran

Suédois:

nyfiken

Swahili:

mdadisi

Tadjik:

кунҷкоб

Tagalog (philippin):

mausisa

Tamil:

ஆர்வமாக

Tchèque:

zvědavý

Telugu:

ఆసక్తిగా

Thaïlandais:

อยากรู้อยากเห็น

Tuberculose:

ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ

Turc:

meraklı

Ukrainien:

допитливий

VERSION:

kahibaw

Vietnamien:

tò mò

Xhosa:

ndinomdla

Yiddish:

טשיקאַווע

Yoruba:

iyanilenu

Zoulou:

banelukuluku lokwazi