Pumantay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

shkurtoj

Aleman:

trimmen

Amharic:

ማሳጠር

Arabe:

تقليم

Armenian:

կտրել

Azerbaijani:

kəsmək

Basque:

moztu

Belarusian:

абрэзаць

Bengali:

ছাঁটা

Bosnian:

podrezati

Bulgarian:

подстригване

Catalan:

retallar

Corsican:

trim

Croatian:

dotjerati

Czech:

oříznout

Dagat (English):

chepetsa

Danish:

trimme

Dutch:

trimmen

Esperanto:

trim

Estonian:

trimmima

Finnish:

trimmata

Frisian:

trim

Galician:

recortar

Georgian:

მორთვა

Greek:

τακτοποίηση

Gujarati:

ટ્રિમ

Haitian Creole:

taye

Hausa:

datsa

Hawaiian:

ʻokiʻoki

Hebrew:

מְטוּפָּח

Hindi:

काट-छांट करना

Hmong:

luas

Hungarian:

trim

Icelandic:

snyrta

Igbo:

ewepụtụ

Indonesian:

memangkas

Ingles:

trim

Intsik (Pinasimple):

修剪

Intsik (Tradisyunal):

修剪

Irish:

baile átha troim

Italyano:

ordinare

Japanese:

トリム

Java:

motong

Kannada:

ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿ

Kastila:

recortar

Kazakh:

кесу

Khmer:

កាត់

Koreano:

손질

Kurdish:

trim

Kyrgyz:

кыркуу

Latin:

absumpto

Latvian:

apgriezt

Lithuanian:

apkarpyti

Luxembourgish:

trimmen

Macedonian:

дотерување

Malay:

memangkas

Malayalam:

ട്രിം

Maltese:

ittrimmja

Maori:

kuti

Marathi:

ट्रिम

Mga afrikaans:

snoei

Mongolian:

засах

Myanmar (Burmese):

ချုံ့

Nepali:

ट्रिम

Norwegian:

listverk

Pashto:

ټرم

Persian:

کوتاه کردن

Polish:

przycinać

Portuges (Portugal, Brazil):

aparar

Pranses:

garniture

Punjabi:

ਟ੍ਰਿਮ

Romaniano:

tunde

Russian:

подрезать

Samahan:

teuteu

Scots Gaelic:

trim

Serbiano:

трим

Sesotho:

fokotsa

Shona:

trim

Sindhi:

ڪٽڻ

Sinhala (Sinhalese):

කප්පාදු කරන්න

Slovak:

orezať

Slovenian:

trim

Somali:

jar

Sundalo:

motong

Suweko:

trim

Swahili:

punguza

Tagalog (Filipino):

pumantay

Tajik:

тарм

Tamil:

டிரிம்

Telugu:

ట్రిమ్

Thai:

ตัดแต่ง

Tuberculosis:

ຕັດ

Turko:

kırpmak

Ukrainian:

обрізати

Urdu:

تراشنا

Uzbek:

kesish

VERSION:

putlon

Vietnamese:

cắt tỉa

Welsh:

trimio

Xhosa:

trim

Yiddish:

trim

Yoruba:

gee

Zulu:

nquma