Dumaraan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

duke kaluar

Aleman:

vorbeigehen

Amharic:

ማለፍ

Arabe:

عابرة

Armenian:

անցնող

Azerbaijani:

keçən

Basque:

igarotzen

Belarusian:

праходжанне

Bengali:

পাসিং

Bosnian:

prolazeći

Bulgarian:

преминаващ

Catalan:

passant

Corsican:

passendu

Croatian:

pretjecanje

Czech:

míjení

Dagat (English):

kudutsa

Danish:

bestået

Dutch:

voorbijgaan

Esperanto:

pasante

Estonian:

mööduv

Finnish:

ohimennen

Frisian:

foarby

Galician:

pasando

Georgian:

გავლის

Greek:

πέρασμα

Gujarati:

પસાર

Haitian Creole:

pase

Hausa:

wucewa

Hawaiian:

e maalo ana

Hebrew:

חוֹלֵף

Hindi:

मृत्यु

Hmong:

dhau

Hungarian:

elhaladó

Icelandic:

framhjá

Igbo:

na-agafe

Indonesian:

lewat

Ingles:

passing

Intsik (Pinasimple):

通过

Intsik (Tradisyunal):

通過

Irish:

ag rith

Italyano:

passando

Japanese:

通過

Java:

liwat

Kannada:

ಹಾದುಹೋಗುವ

Kastila:

paso

Kazakh:

өту

Khmer:

ឆ្លងកាត់

Koreano:

통과

Kurdish:

derbas dibe

Kyrgyz:

өтүп жаткан

Latin:

transitum

Latvian:

garāmejot

Lithuanian:

praeinant

Luxembourgish:

laanschtgoungen

Macedonian:

поминување

Malay:

berlalu

Malayalam:

കടന്നുപോകുന്നു

Maltese:

tgħaddi

Maori:

e haere ana

Marathi:

उत्तीर्ण

Mga afrikaans:

verbygaan

Mongolian:

өнгөрөх

Myanmar (Burmese):

သွားတာ

Nepali:

पारित

Norwegian:

passering

Pashto:

تېرېدل

Persian:

گذراندن

Polish:

przechodzący

Portuges (Portugal, Brazil):

passagem

Pranses:

qui passe

Punjabi:

ਲੰਘਣਾ

Romaniano:

trecere

Russian:

прохождение

Samahan:

pasi

Scots Gaelic:

a' dol seachad

Serbiano:

пролазећи

Sesotho:

feta

Shona:

kupfuura

Sindhi:

گذرڻ

Sinhala (Sinhalese):

සමත් වෙනවා

Slovak:

absolvovanie

Slovenian:

mimo

Somali:

dhaafid

Sundalo:

ngaliwat

Suweko:

godkänd

Swahili:

kupita

Tagalog (Filipino):

dumaraan

Tajik:

гузаранда

Tamil:

கடந்து செல்கிறது

Telugu:

ఉత్తీర్ణత

Thai:

ผ่าน

Tuberculosis:

ຜ່ານ

Turko:

geçen

Ukrainian:

проходження

Urdu:

گزرنا

Uzbek:

o'tish

VERSION:

paglabay

Vietnamese:

đi qua

Welsh:

pasio

Xhosa:

ukudlula

Yiddish:

גייט פארביי

Yoruba:

ti nkọja lọ

Zulu:

edlulayo