Natamo Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të shkaktuara

Aleman:

anfallen

Amharic:

አጋጥሞታል

Arabe:

تكبدها

Armenian:

առաջացած

Azerbaijani:

çəkilmişdir

Basque:

jasandakoa

Belarusian:

панесеныя

Bengali:

খরচ

Bosnian:

nastalo

Bulgarian:

възникнали

Catalan:

incorregut

Corsican:

incurru

Croatian:

nastala

Czech:

vzniklé

Dagat (English):

zidachitika

Danish:

afholdt

Dutch:

opgelopen

Esperanto:

farita

Estonian:

tekkinud

Finnish:

aiheutunut

Frisian:

makke

Galician:

incorreu

Georgian:

გაწეული

Greek:

προκύψει

Gujarati:

ખર્ચ

Haitian Creole:

fèt

Hausa:

jawo

Hawaiian:

i loaa

Hebrew:

נגרם

Hindi:

व्यय किया

Hmong:

tshwm sim

Hungarian:

felmerült

Icelandic:

stofnað til

Igbo:

metere

Indonesian:

terjadi

Ingles:

incurred

Intsik (Pinasimple):

发生

Intsik (Tradisyunal):

發生

Irish:

tabhaithe

Italyano:

sostenuto

Japanese:

発生した

Java:

ditindakake

Kannada:

ಉಂಟಾಗಿದೆ

Kastila:

incurrido

Kazakh:

пайда болды

Khmer:

កើតឡើង

Koreano:

발생

Kurdish:

pêk hat

Kyrgyz:

тарткан

Latin:

incurrit

Latvian:

radušās

Lithuanian:

patirtos

Luxembourgish:

entstanen

Macedonian:

настанати

Malay:

ditanggung

Malayalam:

ഉണ്ടായത്

Maltese:

imġarrab

Maori:

i puta

Marathi:

खर्च

Mga afrikaans:

aangegaan

Mongolian:

үүссэн

Myanmar (Burmese):

ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

Nepali:

खर्च भयो

Norwegian:

påløpt

Pashto:

مصرف شوی

Persian:

وارد آمده

Polish:

poniesione

Portuges (Portugal, Brazil):

incorrido

Pranses:

encouru

Punjabi:

ਖਰਚਿਆ

Romaniano:

suportate

Russian:

понесенный

Samahan:

fa'atupu

Scots Gaelic:

thàrr

Serbiano:

настала

Sesotho:

hlahisoa

Shona:

zvakaitika

Sindhi:

خرچ ٿيل

Sinhala (Sinhalese):

සිදුවී ඇත

Slovak:

vzniknuté

Slovenian:

nastali

Somali:

ku dhacay

Sundalo:

ditanggung

Suweko:

uppkommit

Swahili:

iliyotokea

Tagalog (Filipino):

natamo

Tajik:

ба амал омад

Tamil:

ஏற்பட்டது

Telugu:

కలుగుతుంది

Thai:

เกิดขึ้น

Tuberculosis:

ເກີດຂຶ້ນ

Turko:

maruz kalınan

Ukrainian:

виникли

Urdu:

خرچ

Uzbek:

yuzaga kelgan

VERSION:

nahiaguman

Vietnamese:

phát sinh

Welsh:

a dynnwyd

Xhosa:

kwenzeke

Yiddish:

איינגערעדט

Yoruba:

jegbese

Zulu:

okwenzeka