Encouru Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

aangegaan

Albanais:

të shkaktuara

Allemand:

anfallen

Amharique:

አጋጥሞታል

Anglais:

incurred

Arabe:

تكبدها

Arménien:

առաջացած

Azerbaïdjanais:

çəkilmişdir

Basque:

jasandakoa

Bengali:

খরচ

Biélorusse:

панесеныя

Bosniaque:

nastalo

Bulgare:

възникнали

Catalan:

incorregut

Chinois (Traditionnel):

發生

Chinois simplifié):

发生

Cinghalais (cingalais):

සිදුවී ඇත

Corse:

incurru

Coréen:

발생

Croate:

nastala

Créole haïtien:

fèt

Danois:

afholdt

Espagnol:

incurrido

Espéranto:

farita

Estonien:

tekkinud

Finlandais:

aiheutunut

Français:

encouru

Frison:

makke

Galicien:

incorreu

Gallois:

a dynnwyd

Gaélique écossais:

thàrr

Grec:

προκύψει

Gujarati:

ખર્ચ

Géorgien:

გაწეული

Haoussa:

jawo

Hawaïen:

i loaa

Hmong:

tshwm sim

Hongrois:

felmerült

Hébreu:

נגרם

Igbo:

metere

Indonésien:

terjadi

Irlandais:

tabhaithe

Islandais:

stofnað til

Italien:

sostenuto

Japonais:

発生した

Javanais:

ditindakake

Kannada:

ಉಂಟಾಗಿದೆ

Kazakh:

пайда болды

Khmer:

កើតឡើង

Kirghize:

тарткан

Kurde:

pêk hat

Latin:

incurrit

Letton:

radušās

Lituanien:

patirtos

Luxembourgeois:

entstanen

Macédonien:

настанати

Malais:

ditanggung

Malayalam:

ഉണ്ടായത്

Malgache:

nanameloka

Maltais:

imġarrab

Maori:

i puta

Marathi:

खर्च

Mongol:

үүссэн

Myanmar (birman):

ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

Non.:

व्यय किया

Norvégien:

påløpt

Néerlandais:

opgelopen

Népalais:

खर्च भयो

Ourdou:

خرچ

Ouzbek:

yuzaga kelgan

Pashto:

مصرف شوی

Persan:

وارد آمده

Polonais:

poniesione

Portugais (Portugal, Brésil):

incorrido

Punjabi:

ਖਰਚਿਆ

Roumain:

suportate

Russe:

понесенный

Samoan:

fa'atupu

Sea (anglais):

zidachitika

Serbe:

настала

Sesotho:

hlahisoa

Shona:

zvakaitika

Sindhi:

خرچ ٿيل

Slovaque:

vzniknuté

Slovène:

nastali

Somali:

ku dhacay

Sundanais:

ditanggung

Suédois:

uppkommit

Swahili:

iliyotokea

Tadjik:

ба амал омад

Tagalog (philippin):

natamo

Tamil:

ஏற்பட்டது

Tchèque:

vzniklé

Telugu:

కలుగుతుంది

Thaïlandais:

เกิดขึ้น

Tuberculose:

ເກີດຂຶ້ນ

Turc:

maruz kalınan

Ukrainien:

виникли

VERSION:

nahiaguman

Vietnamien:

phát sinh

Xhosa:

kwenzeke

Yiddish:

איינגערעדט

Yoruba:

jegbese

Zoulou:

okwenzeka