Incorrido Em Outros Idiomas

Afrikaans:

aangegaan

Albanês:

të shkaktuara

Alemão:

anfallen

Amárico:

አጋጥሞታል

Armênio:

առաջացած

Azerbaijani:

çəkilmişdir

Basco:

jasandakoa

Bengali:

খরচ

Bielo-russo:

панесеныя

Bósnio:

nastalo

Búlgaro:

възникнали

Canarim:

ಉಂಟಾಗಿದೆ

Catalão:

incorregut

Cazaque:

пайда болды

Chinês simplificado):

发生

Chinês tradicional):

發生

Coreano:

발생

Corso:

incurru

Crioulo haitiano:

fèt

Croata:

nastala

Curdo:

pêk hat

Dinamarquês:

afholdt

Eslovaco:

vzniknuté

Esloveno:

nastali

Espanhol:

incurrido

Esperanto:

farita

Estoniano:

tekkinud

Finlandês:

aiheutunut

Francês:

encouru

Frísio:

makke

Galego:

incorreu

Galês:

a dynnwyd

Gaélico escocês:

thàrr

Georgiano:

გაწეული

Grego:

προκύψει

Guzerate:

ખર્ચ

Hausa:

jawo

Havaiano:

i loaa

Hebraico:

נגרם

Hmong:

tshwm sim

Holandês:

opgelopen

Húngaro:

felmerült

Igbo:

metere

Indonésio:

terjadi

Inglês:

incurred

Ioruba:

jegbese

Irlandês:

tabhaithe

Islandês:

stofnað til

Italiano:

sostenuto

Iídiche:

איינגערעדט

Japonês:

発生した

Javanês:

ditindakake

Khmer:

កើតឡើង

Latina:

incurrit

Letão:

radušās

Lituano:

patirtos

Luxemburguês:

entstanen

Macedônio:

настанати

Malaio:

ditanggung

Malayalam:

ഉണ്ടായത്

Malgaxe:

nanameloka

Maltês:

imġarrab

Maori:

i puta

Mar (Inglês):

zidachitika

Marathi:

खर्च

Mianmar (birmanês):

ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

Mongol:

үүссэн

Nepalês:

खर्च भयो

Norueguês:

påløpt

Não.:

व्यय किया

Pashto:

مصرف شوی

Persa:

وارد آمده

Polonês:

poniesione

Português (Portugal, Brasil):

incorrido

Punjabi:

ਖਰਚਿਆ

Quirguiz:

тарткан

Romena:

suportate

Russo:

понесенный

Samoano:

fa'atupu

Sesotho:

hlahisoa

Shona:

zvakaitika

Sindi:

خرچ ٿيل

Sinhala (cingalês):

සිදුවී ඇත

Somali:

ku dhacay

Suaíli:

iliyotokea

Sudanês:

ditanggung

Sueco:

uppkommit

Sérvio:

настала

Tadjique:

ба амал омад

Tagalog (filipino):

natamo

Tailandês:

เกิดขึ้น

Tcheco:

vzniklé

Telugu:

కలుగుతుంది

Tuberculose:

ເກີດຂຶ້ນ

Turco:

maruz kalınan

Tâmil:

ஏற்பட்டது

Ucraniano:

виникли

Urdu:

خرچ

Uzbeque:

yuzaga kelgan

VERSÃO:

nahiaguman

Vietnamita:

phát sinh

Xhosa:

kwenzeke

Zulu:

okwenzeka

Árabe:

تكبدها