Pinaalis Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

i pushuar

Aleman:

gefeuert

Amharic:

ተባረረ

Arabe:

مطرود

Armenian:

կրակել

Azerbaijani:

atəş

Basque:

tirokatua

Belarusian:

звольнены

Bengali:

বহিস্কার

Bosnian:

otpušten

Bulgarian:

уволнен

Catalan:

acomiadat

Corsican:

sparatu

Croatian:

otpušten

Czech:

vyhozen

Dagat (English):

kuthamangitsidwa

Danish:

fyret

Dutch:

ontslagen

Esperanto:

pafis

Estonian:

vallandatud

Finnish:

potkut

Frisian:

ûntslein

Galician:

despedido

Georgian:

გაშეშებული

Greek:

απολυμένος

Gujarati:

બરતરફ

Haitian Creole:

revoke

Hausa:

kora

Hawaiian:

kipaku ʻia

Hebrew:

נורה

Hindi:

निकाल दिया

Hmong:

raug rho tawm haujlwm

Hungarian:

kirúgott

Icelandic:

rekinn

Igbo:

chụrụ n'ọrụ

Indonesian:

dipecat

Ingles:

fired

Intsik (Pinasimple):

被解雇

Intsik (Tradisyunal):

被解僱

Irish:

bréan

Italyano:

licenziato

Japanese:

解雇

Java:

dipecat

Kannada:

ವಜಾ

Kastila:

encendido

Kazakh:

атылды

Khmer:

បណ្តេញចេញ

Koreano:

해고

Kurdish:

şewitandin

Kyrgyz:

иштен чыгарды

Latin:

accensus

Latvian:

atlaists

Lithuanian:

atleistas

Luxembourgish:

gebrannt

Macedonian:

отпуштен

Malay:

dipecat

Malayalam:

പുറത്താക്കി

Maltese:

sparati

Maori:

panaia

Marathi:

उडाला

Mga afrikaans:

afgedank

Mongolian:

дэлбэлсэн

Myanmar (Burmese):

အလုပ်ထုတ်သည်။

Nepali:

निकालियो

Norwegian:

sparken

Pashto:

ګوښه شوی

Persian:

اخراج شد

Polish:

zwolniony z pracy

Portuges (Portugal, Brazil):

despedido

Pranses:

licencié

Punjabi:

ਫਾਇਰ ਕੀਤਾ

Romaniano:

dat afara

Russian:

уволенный

Samahan:

tulia

Scots Gaelic:

loisgte

Serbiano:

отпуштен

Sesotho:

thunyetsoa

Shona:

kudzingwa basa

Sindhi:

فائر ڪيو ويو

Sinhala (Sinhalese):

වෙඩි තැබුවා

Slovak:

vyhodili

Slovenian:

odpuščen

Somali:

shaqada laga eryay

Sundalo:

dipecat

Suweko:

sparken

Swahili:

kufukuzwa kazi

Tagalog (Filipino):

pinaalis

Tajik:

аз кор холй карда шуд

Tamil:

சுடப்பட்டது

Telugu:

తొలగించారు

Thai:

ถูกไล่ออก

Tuberculosis:

ຖືກໄລ່ອອກ

Turko:

işten çıkarmak

Ukrainian:

звільнений

Urdu:

نکال دیا

Uzbek:

ishdan bo'shatilgan

VERSION:

gipabuthan

Vietnamese:

bị sa thải

Welsh:

tanio

Xhosa:

ugxothiwe

Yiddish:

פייערד

Yoruba:

kuro lenu ise

Zulu:

uxoshiwe