مطرود بلغات أخرى

آيسلندي:

rekinn

أرميني:

կրակել

ألمانية:

gefeuert

أوزبكي:

ishdan bo'shatilgan

إيرلندي:

bréan

إيطالي:

licenziato

اسبرانتو:

pafis

الأذربيجانية:

atəş

الأردية:

نکال دیا

الأسبانية:

encendido

الأفريكانية:

afgedank

الألبانية:

i pushuar

الأمهرية:

ተባረረ

الأندونيسية:

dipecat

الأوكرانية:

звільнений

الإستونية:

vallandatud

الإصدار:

gipabuthan

الإنجليزية:

fired

الإيغبو:

chụrụ n'ọrụ

الباسك:

tirokatua

الباشتو:

ګوښه شوی

البحر (الإنجليزية):

kuthamangitsidwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

despedido

البلغارية:

уволнен

البنجابية:

ਫਾਇਰ ਕੀਤਾ

البنغالية:

বহিস্কার

البوسنية:

otpušten

البيلاروسية:

звольнены

التاميل:

சுடப்பட்டது

التايلاندية:

ถูกไล่ออก

التشيكية:

vyhozen

التيلجو:

తొలగించారు

الجاليكية:

despedido

الجاوية:

dipecat

الجورجية:

გაშეშებული

الخمير:

បណ្តេញចេញ

الروسية:

уволенный

الزولو:

uxoshiwe

السلوفاكية:

vyhodili

السلوفينية:

odpuščen

السندية:

فائر ڪيو ويو

السنهالية (السنهالية):

වෙඩි තැබුවා

السواحيلية:

kufukuzwa kazi

السوندانيز:

dipecat

السويدية:

sparken

الصربية:

отпуштен

الصينية المبسطة):

被解雇

الغوجاراتية:

બરતરફ

الغيلية الاسكتلندية:

loisgte

الفريزيان:

ûntslein

الفنلندية:

potkut

الكاتالونية:

acomiadat

الكازاخستانية:

атылды

الكانادا:

ವಜಾ

الكرواتية:

otpušten

الكريولية الهايتية:

revoke

الكورية:

해고

اللغة التركية:

işten çıkarmak

اللغة العبرية:

נורה

اللغة الفارسية:

اخراج شد

اللوكسمبرجية:

gebrannt

الليتوانية:

atleistas

الماراثى:

उडाला

المالايالامية:

പുറത്താക്കി

المالطية:

sparati

الماوري:

panaia

المجرية:

kirúgott

المقدونية:

отпуштен

المنغولية:

дэлбэлсэн

النرويجية:

sparken

النيبالية:

निकालियो

الهوسا:

kora

اليابانية:

解雇

اليديشية:

פייערד

اليوروبا:

kuro lenu ise

اليونانية:

απολυμένος

تاغالوغ (فلبيني):

pinaalis

تقاليد صينية):

被解僱

تلميع:

zwolniony z pracy

تهرب من دفع الرهان:

tanio

خوسا:

ugxothiwe

دانماركي:

fyret

روماني:

dat afara

ساموا:

tulia

سيسوتو:

thunyetsoa

شونا:

kudzingwa basa

صومالي:

shaqada laga eryay

طاجيك:

аз кор холй карда шуд

عربى:

مطرود

فرنسي:

licencié

فيتنامي:

bị sa thải

قيرغيزستان:

иштен чыгарды

كردي:

şewitandin

كورسيكا:

sparatu

لا.:

निकाल दिया

لاتفيا:

atlaists

لاتيني:

accensus

لغة الملايو:

dipecat

مدغشقر:

voaroaka

مرض السل:

ຖືກໄລ່ອອກ

ميانمار (البورمية):

အလုပ်ထုတ်သည်။

هاواي:

kipaku ʻia

همونغ:

raug rho tawm haujlwm

هولندي:

ontslagen