ถูกไล่ออก ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

ûntslein

Pashto:

ګوښه شوی

Xhosa:

ugxothiwe

กรีก:

απολυμένος

กันนาดา:

ವಜಾ

กาลิเซีย:

despedido

กู:

తొలగించారు

ขัด:

zwolniony z pracy

ครีโอลชาวเฮติ:

revoke

คอร์ซิกา:

sparatu

คาซัค:

атылды

คาตาลัน:

acomiadat

คีร์กีซ:

иштен чыгарды

คุชราต:

બરતરફ

จอร์เจีย:

გაშეშებული

ชาวอินโดนีเซีย:

dipecat

ซามัว:

tulia

ซุนดา:

dipecat

ซูลู:

uxoshiwe

ญี่ปุ่น:

解雇

ดัตช์:

ontslagen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pinaalis

ตุรกี:

işten çıkarmak

ทมิฬ:

சுடப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

kuthamangitsidwa

ทาจิก:

аз кор холй карда шуд

นอร์เวย์:

sparken

บอสเนีย:

otpušten

บัลแกเรีย:

уволнен

บาสก์:

tirokatua

ปัญจาบ:

ਫਾਇਰ ਕੀਤਾ

ฝรั่งเศส:

licencié

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

被解僱

ภาษาจีน (ประยุกต์):

被解雇

ภาษาชวา:

dipecat

ภาษาฟินแลนด์:

potkut

ภาษาสวาฮิลี:

kufukuzwa kazi

ภาษาสเปน:

encendido

ภาษาอังกฤษ:

fired

ภาษาอูรดู:

نکال دیا

ภาษาเอสเปรันโต:

pafis

มราฐี:

उडाला

มองโกเลีย:

дэлбэлсэн

มอลตา:

sparati

มาซิโดเนีย:

отпуштен

มาลากาซี:

voaroaka

มาลายาลัม:

പുറത്താക്കി

มาเลย์:

dipecat

ม้ง:

raug rho tawm haujlwm

ยิดดิช:

פייערד

ยูเครน:

звільнений

รัสเซีย:

уволенный

ละติน:

accensus

ลักเซมเบิร์ก:

gebrannt

ลัตเวีย:

atlaists

ลิทัวเนีย:

atleistas

วัณโรค:

ຖືກໄລ່ອອກ

สก็อตเกลิค:

loisgte

สวีเดน:

sparken

สิงหล (สิงหล):

වෙඩි තැබුවා

สินธุ:

فائر ڪيو ويو

สโลวัก:

vyhodili

สโลเวเนีย:

odpuščen

อัมฮาริก:

ተባረረ

อาร์เมเนีย:

կրակել

อาหรับ:

مطرود

อาเซอร์ไบจัน:

atəş

อิกโบ:

chụrụ n'ọrụ

อิตาลี:

licenziato

อุซเบก:

ishdan bo'shatilgan

ฮังการี:

kirúgott

ฮาวาย:

kipaku ʻia

ฮีบรู:

נורה

เกาหลี:

해고

เขมร:

បណ្តេញចេញ

เคิร์ด:

şewitandin

เช็ก:

vyhozen

เซอร์เบีย:

отпуштен

เซโซโท:

thunyetsoa

เดนมาร์ก:

fyret

เนปาล:

निकालियो

เบงกาลี:

বহিস্কার

เบลารุส:

звольнены

เปอร์เซีย:

اخراج شد

เมารี:

panaia

เมียนมาร์ (พม่า):

အလုပ်ထုတ်သည်။

เยอรมัน:

gefeuert

เวลส์:

tanio

เวอร์ชัน:

gipabuthan

เวียดนาม:

bị sa thải

เอสโตเนีย:

vallandatud

เฮาซา:

kora

แอฟริกัน:

afgedank

แอลเบเนีย:

i pushuar

โครเอเชีย:

otpušten

โชนา:

kudzingwa basa

โซมาเลีย:

shaqada laga eryay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

despedido

โยรูบา:

kuro lenu ise

โรมาเนีย:

dat afara

ไทย:

ถูกไล่ออก

ไม่:

निकाल दिया

ไอซ์แลนด์:

rekinn

ไอริช:

bréan