Magpatibay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

miratoj

Aleman:

adoptieren

Amharic:

ጉዲፈቻ

Arabe:

تبني

Armenian:

ընդունել

Azerbaijani:

övladlığa götürmək

Basque:

adoptatu

Belarusian:

прыняць

Bengali:

গ্রহণ

Bosnian:

usvojiti

Bulgarian:

осинови

Catalan:

adoptar

Corsican:

adopra

Croatian:

posvojiti

Czech:

přijmout

Dagat (English):

kutengera

Danish:

vedtage

Dutch:

aannemen

Esperanto:

adopti

Estonian:

vastu võtma

Finnish:

hyväksyä

Frisian:

oannimme

Galician:

adoptar

Georgian:

შვილად აყვანა

Greek:

ενστερνίζομαι

Gujarati:

અપનાવવું

Haitian Creole:

adopte

Hausa:

yi amfani da

Hawaiian:

apono

Hebrew:

לְאַמֵץ

Hindi:

अपनाने

Hmong:

txais yuav

Hungarian:

fogadja el

Icelandic:

ættleiða

Igbo:

ịmụta

Indonesian:

mengambil

Ingles:

adopt

Intsik (Pinasimple):

采用

Intsik (Tradisyunal):

採用

Irish:

ghlacadh

Italyano:

adottare

Japanese:

採用

Java:

nganggo

Kannada:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

Kastila:

adoptar

Kazakh:

асырап алу

Khmer:

អនុម័ត

Koreano:

채택하다

Kurdish:

xwerezarokgirtin

Kyrgyz:

кабыл алуу

Latin:

adopt

Latvian:

pieņemt

Lithuanian:

priimti

Luxembourgish:

adoptéieren

Macedonian:

посвојува

Malay:

menerima pakai

Malayalam:

ദത്തെടുക്കുക

Maltese:

tadotta

Maori:

tango

Marathi:

अंगीकारणे

Mga afrikaans:

aanneem

Mongolian:

үрчлэх

Myanmar (Burmese):

မွေးစားပါ

Nepali:

अपनाउनु

Norwegian:

adoptere

Pashto:

خپلول

Persian:

اتخاذ کردن

Polish:

przyjąć

Portuges (Portugal, Brazil):

adotar

Pranses:

adopter

Punjabi:

ਗੋਦ ਲੈਣਾ

Romaniano:

adopta

Russian:

принять

Samahan:

vaetama

Scots Gaelic:

gabhail

Serbiano:

усвојити

Sesotho:

amohela

Shona:

kutora

Sindhi:

اختيار ڪريو

Sinhala (Sinhalese):

දරුකමට හදා ගැනීම

Slovak:

adoptovať

Slovenian:

sprejeti

Somali:

korsasho

Sundalo:

ngadopsi

Suweko:

anta

Swahili:

kupitisha

Tagalog (Filipino):

magpatibay

Tajik:

фарзандхондан

Tamil:

தத்தெடுக்க

Telugu:

దత్తత

Thai:

นำมาใช้

Tuberculosis:

ຮັບຮອງເອົາ

Turko:

evlat edinmek

Ukrainian:

прийняти

Urdu:

اپنانے

Uzbek:

asrab olish

VERSION:

pagsagop

Vietnamese:

nhận nuôi

Welsh:

mabwysiadu

Xhosa:

ukwamkela

Yiddish:

אַדאָפּטירן

Yoruba:

gba

Zulu:

ukwamukela