ได้รับความเดือดร้อน ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

lijen

Pashto:

ځپل شوی

Xhosa:

wabandezeleka

กรีก:

υπέφερε

กันนาดา:

ಅನುಭವಿಸಿದ

กาลิเซีย:

sufrido

กู:

బాధపడ్డాడు

ขัด:

cierpiał

ครีโอลชาวเฮติ:

soufri

คอร์ซิกา:

patitu

คาซัค:

зардап шекті

คาตาลัน:

patit

คีร์กีซ:

жапа чеккен

คุชราต:

સહન કર્યું

จอร์เจีย:

განიცადა

ชาวอินโดนีเซีย:

menderita

ซามัว:

mafatia

ซุนดา:

ngalaman

ซูลู:

wahlupheka

ญี่ปุ่น:

苦しんだ

ดัตช์:

geleden

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nagdusa

ตุรกี:

acı çekti

ทมิฬ:

அவதிப்பட்டார்

ทะเล (อังกฤษ):

anavutika

ทาจิก:

азоб кашид

นอร์เวย์:

led

บอสเนีย:

patio

บัลแกเรีย:

страдал

บาสก์:

sufritu

ปัญจาบ:

ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ

ฝรั่งเศส:

souffert

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

遭受

ภาษาจีน (ประยุกต์):

遭受

ภาษาชวา:

nandhang sangsara

ภาษาฟินแลนด์:

kärsinyt

ภาษาสวาฮิลี:

kuteseka

ภาษาสเปน:

sufrido

ภาษาอังกฤษ:

suffered

ภาษาอูรดู:

سہنا پڑا

ภาษาเอสเปรันโต:

suferis

มราฐี:

सहन केले

มองโกเลีย:

зовсон

มอลตา:

sofra

มาซิโดเนีย:

претрпеле

มาลากาซี:

nijaly

มาลายาลัม:

സഹിച്ചു

มาเลย์:

menderita

ม้ง:

raug kev txom nyem

ยิดดิช:

געליטן

ยูเครน:

страждав

รัสเซีย:

пострадал

ละติน:

passus

ลักเซมเบิร์ก:

gelidden

ลัตเวีย:

cieta

ลิทัวเนีย:

nukentėjo

วัณโรค:

ທົນທຸກ

สก็อตเกลิค:

dh'fhuiling

สวีเดน:

lidit

สิงหล (สิงหล):

දුක් වින්දා

สินธุ:

برداشت ڪيو

สโลวัก:

trpel

สโลเวเนีย:

trpel

อัมฮาริก:

ተሠቃይቷል

อาร์เมเนีย:

տուժել է

อาหรับ:

عانى

อาเซอร์ไบจัน:

əziyyət çəkdi

อิกโบ:

tara ahụhụ

อิตาลี:

subìto

อุซเบก:

azob chekdi

ฮังการี:

szenvedett

ฮาวาย:

pilikia

ฮีบรู:

סבל

เกาหลี:

고통

เขมร:

រងទុក្ខ

เคิร์ด:

êş kişand

เช็ก:

trpěl

เซอร์เบีย:

патио

เซโซโท:

sotlehile

เดนมาร์ก:

led

เนปาล:

पीडा भयो

เบงกาลี:

ভোগা

เบลารุส:

пакутаваў

เปอร์เซีย:

رنج

เมารี:

i mamae

เมียนมาร์ (พม่า):

ခံစားခဲ့ရသည်။

เยอรมัน:

gelitten

เวลส์:

dioddef

เวอร์ชัน:

nag-antos

เวียดนาม:

bị

เอสโตเนีย:

kannatanud

เฮาซา:

sha wahala

แอฟริกัน:

gely het

แอลเบเนีย:

vuajtur

โครเอเชีย:

patio

โชนา:

akatambura

โซมาเลีย:

dhibay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

sofreu

โยรูบา:

jiya

โรมาเนีย:

suferit

ไทย:

ได้รับความเดือดร้อน

ไม่:

का सामना करना पड़ा

ไอซ์แลนด์:

þjáðist

ไอริช:

d’fhulaing