ที่เกี่ยวข้อง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

relatearje

Pashto:

اړوند

Xhosa:

ezinxulumeneyo

กรีก:

που σχετίζονται

กันนาดา:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

กาลิเซีย:

relacionando

กู:

సంబంధించిన

ขัด:

odnoszący się

ครีโอลชาวเฮติ:

ki gen rapò

คอร์ซิกา:

in relazione

คาซัค:

қатысты

คาตาลัน:

relacionant

คีร์กีซ:

байланыштуу

คุชราต:

સંબંધિત

จอร์เจีย:

დაკავშირებული

ชาวอินโดนีเซีย:

berhubungan

ซามัว:

fa'atatau

ซุนดา:

patalina

ซูลู:

ezihlobene

ญี่ปุ่น:

関連する

ดัตช์:

betrekking hebben

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

nauugnay

ตุรกี:

ilgili

ทมิฬ:

தொடர்புடைய

ทะเล (อังกฤษ):

zokhudzana

ทาจิก:

марбут

นอร์เวย์:

relaterer seg

บอสเนีย:

koji se odnose

บัลแกเรีย:

отнасящи се

บาสก์:

erlazionatuz

ปัญจาบ:

ਸੰਬੰਧਿਤ

ฝรั่งเศส:

concernant

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

相關

ภาษาจีน (ประยุกต์):

相关

ภาษาชวา:

gegayutan

ภาษาฟินแลนด์:

liittyvät

ภาษาสวาฮิลี:

inayohusiana

ภาษาสเปน:

relativo

ภาษาอังกฤษ:

relating

ภาษาอูรดู:

متعلق

ภาษาเอสเปรันโต:

rilatante

มราฐี:

संबंधित

มองโกเลีย:

холбоотой

มอลตา:

relatati

มาซิโดเนีย:

кои се однесуваат

มาลากาซี:

mifandraika

มาลายาลัม:

ബന്ധപ്പെട്ട

มาเลย์:

mengaitkan

ม้ง:

hais txog

ยิดดิช:

רילייטינג

ยูเครน:

відношення

รัสเซีย:

относящийся

ละติน:

quae

ลักเซมเบิร์ก:

bezéien

ลัตเวีย:

kas attiecas uz

ลิทัวเนีย:

susijusių

วัณโรค:

ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ

สก็อตเกลิค:

co-cheangailte

สวีเดน:

relaterar

สิงหล (สิงหล):

සම්බන්ධයි

สินธุ:

لاڳاپيل

สโลวัก:

vzťahujúci

สโลเวเนีย:

ki se nanašajo

อัมฮาริก:

ተዛማጅ

อาร์เมเนีย:

առնչվող

อาหรับ:

المتعلقة

อาเซอร์ไบจัน:

bağlı

อิกโบ:

metụtara

อิตาลี:

relativa

อุซเบก:

bog'liq

ฮังการี:

kapcsolatos

ฮาวาย:

pili ana

ฮีบรู:

מתייחסים

เกาหลี:

관련된

เขมร:

ទាក់ទង

เคิร์ด:

pêwendîdar

เช็ก:

týkající

เซอร์เบีย:

који се односи

เซโซโท:

tse amanang

เดนมาร์ก:

relaterer sig

เนปาล:

सम्बन्धित

เบงกาลี:

সম্পর্কিত

เบลารุส:

якія адносяцца

เปอร์เซีย:

مربوط

เมารี:

e pā ana

เมียนมาร์ (พม่า):

ဆက်စပ်

เยอรมัน:

bezüglich

เวลส์:

perthynol

เวอร์ชัน:

naglambigit

เวียดนาม:

liên quan

เอสโตเนีย:

seotud

เฮาซา:

masu dangantaka

แอฟริกัน:

verband hou

แอลเบเนีย:

që kanë të bëjnë

โครเอเชีย:

odnoseći se

โชนา:

maererano

โซมาเลีย:

la xidhiidha

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

relativo

โยรูบา:

ti o jọmọ

โรมาเนีย:

relaționând

ไทย:

ที่เกี่ยวข้อง

ไม่:

संबंधित

ไอซ์แลนด์:

tengjast

ไอริช:

baint