Främling På Andra Språk

Afrikanska:

vreemdeling

Albanska:

i huaj

Amhariska:

እንግዳ

Arabiska:

شخص غريب

Armeniska:

անծանոթ

Azerbajdzjanska:

qərib

Baskiska:

arrotza

Bengali:

অপরিচিত

Bosniska:

stranac

Bulgariska:

непознат

Danska:

fremmed

Engelsk:

stranger

Esperanto:

fremdulo

Estniska:

võõras

Finska:

muukalainen

Franska:

étranger

Frisiska:

frjemd

Förenklad kinesiska):

陌生人

Galiciska:

estraño

Georgiansk:

უცხო ადამიანი

Grekisk:

ξένος

Gujarati:

અજાણી વ્યક્તિ

Haitisk kreol:

etranje

Hausa:

baƙo

Havet (engelska):

mlendo

Hawaii:

malihini

Hebreiska:

זָר

Hmong:

neeg txawv

Igbo:

onye obia

Indonesiska:

orang asing

Irländska:

strainséir

Isländsk:

ókunnugur

Italienska:

sconosciuto

Japanska:

ストレンジャー

Javanesiska:

wong liyo

Jiddisch:

פרעמדער

Kannada:

ಅಪರಿಚಿತ

Katalanska:

desconegut

Kazakiska:

бейтаныс

Khmer:

ជន​ចម្លែក

Kirgiziska:

чоочун

Koreanska:

낯선 사람

Korsikansk:

stranieru

Kroatisk:

stranac

Kurdiska:

xerîb

Latinska:

sive peregrinus

Lettiska:

svešinieks

Litauiska:

svetimas

Luxemburgiska:

friem

Madagaskar:

vahiny

Makedonska:

странец

Malajiska:

orang asing

Malayalam:

അപരിചിതൻ

Maltesiska:

barrani

Maori:

tangata tauhou

Marathi:

अनोळखी

Mongoliska:

үл таних хүн

Myanmar (burmesiska):

လူစိမ်း

Nederländska:

vreemdeling

Nej.:

अजनबी

Nepali:

अपरिचित

Norska:

fremmed

Pashto:

اجنبی

Persiska:

غریبه

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

desconhecido

Punjabi:

ਅਜਨਬੀ

Putsa:

nieznajomy

Rumänska:

străin

Ryska:

незнакомец

Samoanska:

tagata ese

Serbiska:

странац

Sesotho:

osele

Shona:

mutorwa

Sindhi:

اجنبي

Singalesiska (singalesiska):

ආගන්තුකය

Skotsk-gäliska:

coigreach

Slovakiska:

cudzinec

Slovenska:

neznanec

Somaliska:

shisheeye

Spanska:

desconocido

Sundanesisk:

muhrim

Svenska:

främling

Swahili:

mgeni

Tagalog (filippinska):

estranghero

Tajik:

бегона

Tamil:

அந்நியன்

Telugu:

అపరిచితుడు

Thai:

คนแปลกหน้า

Tjeck:

cizinec

Traditionell Kinesisk):

陌生人

Tuberkulos:

ຄົນແປກຫນ້າ

Turkiska:

yabancı

Tysk:

fremder

Ukrainska:

незнайомець

Ungerska:

idegen

Urdu:

اجنبی

Uzbekiska:

begona

VERSION:

langyaw

Vietnamesiska:

người lạ

Vitryska:

незнаёмы

Walesiska:

dieithryn

Xhosa:

umntu wasemzini

Yoruba:

alejò

Zulu:

umfokazi