คนแปลกหน้า ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

frjemd

Pashto:

اجنبی

Xhosa:

umntu wasemzini

กรีก:

ξένος

กันนาดา:

ಅಪರಿಚಿತ

กาลิเซีย:

estraño

กู:

అపరిచితుడు

ขัด:

nieznajomy

ครีโอลชาวเฮติ:

etranje

คอร์ซิกา:

stranieru

คาซัค:

бейтаныс

คาตาลัน:

desconegut

คีร์กีซ:

чоочун

คุชราต:

અજાણી વ્યક્તિ

จอร์เจีย:

უცხო ადამიანი

ชาวอินโดนีเซีย:

orang asing

ซามัว:

tagata ese

ซุนดา:

muhrim

ซูลู:

umfokazi

ญี่ปุ่น:

ストレンジャー

ดัตช์:

vreemdeling

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

estranghero

ตุรกี:

yabancı

ทมิฬ:

அந்நியன்

ทะเล (อังกฤษ):

mlendo

ทาจิก:

бегона

นอร์เวย์:

fremmed

บอสเนีย:

stranac

บัลแกเรีย:

непознат

บาสก์:

arrotza

ปัญจาบ:

ਅਜਨਬੀ

ฝรั่งเศส:

étranger

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

陌生人

ภาษาจีน (ประยุกต์):

陌生人

ภาษาชวา:

wong liyo

ภาษาฟินแลนด์:

muukalainen

ภาษาสวาฮิลี:

mgeni

ภาษาสเปน:

desconocido

ภาษาอังกฤษ:

stranger

ภาษาอูรดู:

اجنبی

ภาษาเอสเปรันโต:

fremdulo

มราฐี:

अनोळखी

มองโกเลีย:

үл таних хүн

มอลตา:

barrani

มาซิโดเนีย:

странец

มาลากาซี:

vahiny

มาลายาลัม:

അപരിചിതൻ

มาเลย์:

orang asing

ม้ง:

neeg txawv

ยิดดิช:

פרעמדער

ยูเครน:

незнайомець

รัสเซีย:

незнакомец

ละติน:

sive peregrinus

ลักเซมเบิร์ก:

friem

ลัตเวีย:

svešinieks

ลิทัวเนีย:

svetimas

วัณโรค:

ຄົນແປກຫນ້າ

สก็อตเกลิค:

coigreach

สวีเดน:

främling

สิงหล (สิงหล):

ආගන්තුකය

สินธุ:

اجنبي

สโลวัก:

cudzinec

สโลเวเนีย:

neznanec

อัมฮาริก:

እንግዳ

อาร์เมเนีย:

անծանոթ

อาหรับ:

شخص غريب

อาเซอร์ไบจัน:

qərib

อิกโบ:

onye obia

อิตาลี:

sconosciuto

อุซเบก:

begona

ฮังการี:

idegen

ฮาวาย:

malihini

ฮีบรู:

זָר

เกาหลี:

낯선 사람

เขมร:

ជន​ចម្លែក

เคิร์ด:

xerîb

เช็ก:

cizinec

เซอร์เบีย:

странац

เซโซโท:

osele

เดนมาร์ก:

fremmed

เนปาล:

अपरिचित

เบงกาลี:

অপরিচিত

เบลารุส:

незнаёмы

เปอร์เซีย:

غریبه

เมารี:

tangata tauhou

เมียนมาร์ (พม่า):

လူစိမ်း

เยอรมัน:

fremder

เวลส์:

dieithryn

เวอร์ชัน:

langyaw

เวียดนาม:

người lạ

เอสโตเนีย:

võõras

เฮาซา:

baƙo

แอฟริกัน:

vreemdeling

แอลเบเนีย:

i huaj

โครเอเชีย:

stranac

โชนา:

mutorwa

โซมาเลีย:

shisheeye

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

desconhecido

โยรูบา:

alejò

โรมาเนีย:

străin

ไทย:

คนแปลกหน้า

ไม่:

अजनबी

ไอซ์แลนด์:

ókunnugur

ไอริช:

strainséir