Inför På Olika Språk

Spanska:

enfrentado

Franska:

fait face

Italienska:

affrontato

Tysk:

konfrontiert

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

enfrentou

Japanska:

直面した

Koreanska:

직면

Förenklad kinesiska):

面对

Arabiska:

واجه

Hebreiska:

מתמודד

Ryska:

столкнулся

Grekisk:

αντιμέτωποι

Latinska:

adversus

Hawaii:

alo

Nej.:

का सामना करना पड़ा

Afrikanska:

gekonfronteer

Albanska:

përballur

Amhariska:

ፊት ለፊት የተጋፈጠ

Armeniska:

երես առած

Azerbajdzjanska:

üzləşdi

Baskiska:

aurrez aurre

Bengali:

সম্মুখীন

Bosniska:

suočio

Bulgariska:

изправени пред

Danska:

konfronteret

Engelsk:

faced

Esperanto:

alfrontis

Estniska:

silmitsi

Finska:

edessä

Frisiska:

faced

Galiciska:

enfrontado

Georgiansk:

წინაშე დგას

Gujarati:

સામનો કરવો પડ્યો

Haitisk kreol:

fè fas

Hausa:

fuskantar

Havet (engelska):

anakumana

Hmong:

fim

Igbo:

chere ihu

Indonesiska:

menghadapi

Irländska:

aghaidh

Isländsk:

stóð frammi fyrir

Javanesiska:

ngadhepi

Jiddisch:

פייסט

Kannada:

ಎದುರಿಸಿದರು

Katalanska:

enfrontat

Kazakiska:

бетпе-бет келді

Khmer:

ប្រឈមមុខ

Kirgiziska:

туш болгон

Korsikansk:

affruntatu

Kroatisk:

suočio

Kurdiska:

rûdiniştin

Lettiska:

saskaras

Litauiska:

susiduria

Luxemburgiska:

konfrontéiert

Madagaskar:

niatrika

Makedonska:

соочени

Malajiska:

dihadapi

Malayalam:

നേരിട്ടു

Maltesiska:

ffaċċjati

Maori:

kanohi

Marathi:

तोंड दिले

Mongoliska:

тулгарсан

Myanmar (burmesiska):

ရင်ဆိုင်တယ်။

Nederländska:

geconfronteerd met

Nepali:

सामना गर्यो

Norska:

møtte

Pashto:

مخامخ

Persiska:

در مواجهه

Punjabi:

ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ

Putsa:

w obliczu

Rumänska:

confruntat

Samoanska:

feagai

Serbiska:

суочио

Sesotho:

tjamelane

Shona:

faced

Sindhi:

منهن ڏيڻ

Singalesiska (singalesiska):

මුහුණ දුන්නා

Skotsk-gäliska:

aghaidh

Slovakiska:

tvárou v tvár

Slovenska:

soočen

Somaliska:

wajahay

Sundanesisk:

disanghareupan

Svenska:

inför

Swahili:

wanakabiliwa

Tagalog (filippinska):

nakaharap

Tajik:

дучор омад

Tamil:

எதிர்கொண்டது

Telugu:

ఎదుర్కొన్నారు

Thai:

เผชิญหน้า

Tjeck:

čelil

Traditionell Kinesisk):

面對

Tuberkulos:

ປະເຊີນຫນ້າ

Turkiska:

yüzlü

Ukrainska:

зіткнувся

Ungerska:

arccal

Urdu:

سامنا کرنا پڑا

Uzbekiska:

duch kelgan

VERSION:

giatubang

Vietnamesiska:

đối mặt

Vitryska:

сутыкнуліся

Walesiska:

wynebu

Xhosa:

ubuso

Yoruba:

koju

Zulu:

ebhekene