מתמודד בשפות אחרות

Xhosa:

ubuso

אִידִישׁ:

פייסט

אִיטַלְקִית:

affrontato

אִירִית:

aghaidh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

alfrontis

אַרְמֶנִי:

երես առած

אוזבקית:

duch kelgan

אוקראינית:

зіткнувся

אורדו:

سامنا کرنا پڑا

אזרבייג'אני:

üzləşdi

איגבו:

chere ihu

אינדונזית:

menghadapi

איסלנדית:

stóð frammi fyrir

אלבנית:

përballur

אמהרית:

ፊት ለፊት የተጋፈጠ

אנגלית:

faced

אסטונית:

silmitsi

אפריקאית:

gekonfronteer

באסקית:

aurrez aurre

בולגרית:

изправени пред

בוסני:

suočio

בלארוסית:

сутыкнуліся

בנגלית:

সম্মুখীন

ג'אוונית:

ngadhepi

גִרְסָה:

giatubang

גֶרמָנִיָת:

konfrontiert

גוג'ראטי:

સામનો કરવો પડ્યો

גליציאנית:

enfrontado

גרוזיני:

წინაშე დგას

דַנִי:

konfronteret

האוזה:

fuskantar

הוֹלַנדִי:

geconfronteerd met

הוּנגָרִי:

arccal

הוואי:

alo

המונג:

fim

וולשית:

wynebu

וייטנאמית:

đối mặt

זולו:

ebhekene

חמר:

ប្រឈមមុខ

טג'יקית:

дучор омад

טגלוג (פיליפינית):

nakaharap

טורקי:

yüzlü

טלוגו:

ఎదుర్కొన్నారు

טמילית:

எதிர்கொண்டது

יַפָּנִית:

直面した

יווני:

αντιμέτωποι

יורובה:

koju

ים (אנגלית):

anakumana

כּוּרדִי:

rûdiniştin

לָטִינִית:

adversus

לא.:

का सामना करना पड़ा

לוקסמבורגית:

konfrontéiert

לטבית:

saskaras

ליטאי:

susiduria

מאורי:

kanohi

מוֹנגוֹלִי:

тулгарсан

מיאנמר (בורמזית):

ရင်ဆိုင်တယ်။

מלאיים:

നേരിട്ടു

מלאית:

dihadapi

מלגית:

niatrika

מלטזית:

ffaċċjati

מסורת סינית):

面對

מקדונית:

соочени

מרת'י:

तोंड दिले

נורווגית:

møtte

נפאלית:

सामना गर्यो

סווהילי:

wanakabiliwa

סומלי:

wajahay

סונדאנית:

disanghareupan

סזוטו:

tjamelane

סינדי:

منهن ڏيڻ

סינהלה (סינגלים):

මුහුණ දුන්නා

סינית מופשטת):

面对

סלובנית:

soočen

סלובקית:

tvárou v tvár

סמואני:

feagai

ספרדית:

enfrentado

סקוטית גאלית:

aghaidh

סרבית:

суочио

עֲרָבִית:

واجه

עִברִית:

מתמודד

פִינִית:

edessä

פַּרסִית:

در مواجهه

פולני:

w obliczu

פונג'אבי:

ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

enfrentou

פריזית:

faced

פשטו:

مخامخ

צ'כי:

čelil

צָרְפָתִית:

fait face

קוריאנית:

직면

קורסיקאית:

affruntatu

קזחית:

бетпе-бет келді

קטלאנית:

enfrontat

קירגיזים:

туш болгон

קנאדה:

ಎದುರಿಸಿದರು

קרואטית:

suočio

קריאולית האיטי:

fè fas

רוּסִי:

столкнулся

רומנית:

confruntat

שַׁחֶפֶת:

ປະເຊີນຫນ້າ

שוודית:

inför

שונה:

faced

תאילנדי:

เผชิญหน้า