Övertygad På Andra Språk

Afrikanska:

oortuig

Albanska:

i bindur

Amhariska:

አሳምኖታል።

Arabiska:

مقتنع

Armeniska:

համոզված

Azerbajdzjanska:

inandırdı

Baskiska:

konbentzituta

Bengali:

বিশ্বাসী

Bosniska:

uvjeren

Bulgariska:

убеден

Danska:

overbevist

Engelsk:

convinced

Esperanto:

konvinkita

Estniska:

veendunud

Finska:

vakuuttunut

Franska:

convaincu

Frisiska:

oertsjûge

Förenklad kinesiska):

深信不疑

Galiciska:

convencido

Georgiansk:

დარწმუნდა

Grekisk:

πεπεισμένος

Gujarati:

ખાતરી

Haitisk kreol:

konvenki

Hausa:

gamsuwa

Havet (engelska):

wokhutitsidwa

Hawaii:

hooiaio

Hebreiska:

מְשׁוּכנָע

Hmong:

ntseeg

Igbo:

kwenyesiri ike

Indonesiska:

yakin

Irländska:

diongbháilte

Isländsk:

sannfærður

Italienska:

convinto

Japanska:

確信している

Javanesiska:

yakin

Jiddisch:

קאַנווינסט

Kannada:

ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು

Katalanska:

convençut

Kazakiska:

сенімді

Khmer:

ជឿជាក់

Kirgiziska:

ынанган

Koreanska:

확신

Korsikansk:

cunvinta

Kroatisk:

uvjeren

Kurdiska:

qanî kirin

Latinska:

persuasum

Lettiska:

pārliecināts

Litauiska:

įsitikinęs

Luxemburgiska:

iwwerzeegt

Madagaskar:

resy lahatra

Makedonska:

убедени

Malajiska:

yakin

Malayalam:

ബോധ്യപ്പെടുത്തി

Maltesiska:

konvint

Maori:

whakaponohia

Marathi:

खात्री पटली

Mongoliska:

итгэлтэй

Myanmar (burmesiska):

ယုံကြည်ရာ

Nederländska:

overtuigd

Nej.:

राज़ी

Nepali:

विश्वस्त

Norska:

overbevist

Pashto:

قانع

Persiska:

متقاعد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

convencido

Punjabi:

ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ

Putsa:

przekonany

Rumänska:

convins

Ryska:

убежденный

Samoanska:

talitonuina

Serbiska:

убеђен

Sesotho:

khodisehile

Shona:

gutsikana

Sindhi:

قائل

Singalesiska (singalesiska):

ඒත්තු ගැන්වී ඇත

Skotsk-gäliska:

dearbhte

Slovakiska:

presvedčený

Slovenska:

prepričan

Somaliska:

ku qancay

Spanska:

convencido

Sundanesisk:

yakin

Svenska:

övertygad

Swahili:

kushawishika

Tagalog (filippinska):

kumbinsido

Tajik:

бовар кунонд

Tamil:

நம்பினார்

Telugu:

ఒప్పించింది

Thai:

มั่นใจ

Tjeck:

přesvědčený

Traditionell Kinesisk):

深信不疑

Tuberkulos:

ເຊື່ອໝັ້ນ

Turkiska:

ikna edilmiş

Tysk:

überzeugt

Ukrainska:

переконаний

Ungerska:

meggyõzõdve

Urdu:

قائل

Uzbekiska:

ishonch hosil qilgan

VERSION:

kombinsido

Vietnamesiska:

bị thuyết phục

Vitryska:

перакананы

Walesiska:

argyhoeddedig

Xhosa:

qiniseka

Yoruba:

gbagbọ

Zulu:

qiniseka