Przekonany W Innych Językach

Afrikaans:

oortuig

Albański:

i bindur

Amharski:

አሳምኖታል።

Arabski:

مقتنع

Azerbejdżański:

inandırdı

Baskijski:

konbentzituta

Bengalski:

বিশ্বাসী

Białoruski:

перакананы

Bośniacki:

uvjeren

Bułgarski:

убеден

Chiński tradycyjny):

深信不疑

Chorwacki:

uvjeren

Czech:

přesvědčený

Duński:

overbevist

Esperanto:

konvinkita

Estoński:

veendunud

Fiński:

vakuuttunut

Francuski:

convaincu

Fryzyjski:

oertsjûge

Galicyjski:

convencido

Grecki:

πεπεισμένος

Gruziński:

დარწმუნდა

Gruźlica:

ເຊື່ອໝັ້ນ

Gudżarati:

ખાતરી

Hausa:

gamsuwa

Hawajski:

hooiaio

Hebrajski:

מְשׁוּכנָע

Hiszpański:

convencido

Hmong:

ntseeg

Holenderski:

overtuigd

Igbo:

kwenyesiri ike

Indonezyjski:

yakin

Irlandzki:

diongbháilte

Islandzki:

sannfærður

Jawajski:

yakin

Jidysz:

קאַנווינסט

Joruba:

gbagbọ

Język angielski:

convinced

Język japoński:

確信している

Język węgierski:

meggyõzõdve

Kannada:

ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು

Kataloński:

convençut

Kazachski:

сенімді

Khmerski:

ជឿជាក់

Kirgiski:

ынанган

Koreański:

확신

Korsykański:

cunvinta

Kreolski haitański:

konvenki

Kurdyjski:

qanî kirin

Litewski:

įsitikinęs

Luksemburski:

iwwerzeegt

Macedoński:

убедени

Malajalam:

ബോധ്യപ്പെടുത്തി

Malajski:

yakin

Malgaski:

resy lahatra

Maltański:

konvint

Maorysów:

whakaponohia

Marathi:

खात्री पटली

Mongolski:

итгэлтэй

Myanmar (birmański):

ယုံကြည်ရာ

Nepalski:

विश्वस्त

Nie.:

राज़ी

Niemiecki:

überzeugt

Norweski:

overbevist

Ormiański:

համոզված

Paszto:

قانع

Pendżabski:

ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ

Perski:

متقاعد

Polskie:

przekonany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

convencido

Rosyjski:

убежденный

Rumuński:

convins

Samoański:

talitonuina

Sea (angielski):

wokhutitsidwa

Serbski:

убеђен

Sesotho:

khodisehile

Shona:

gutsikana

Sindhi:

قائل

Somalijski:

ku qancay

Suahili:

kushawishika

Sundajski:

yakin

Syngaleski (syngaleski):

ඒත්තු ගැන්වී ඇත

Szkocki gaelicki:

dearbhte

Szwedzki:

övertygad

Słowacki:

presvedčený

Słoweński:

prepričan

Tadżycki:

бовар кунонд

Tagalski (filipiński):

kumbinsido

Tajski:

มั่นใจ

Tamil:

நம்பினார்

Telugu:

ఒప్పించింది

Turecki:

ikna edilmiş

Ukraiński:

переконаний

Uproszczony chiński):

深信不疑

Urdu:

قائل

Uzbecki:

ishonch hosil qilgan

WERSJA:

kombinsido

Walijski:

argyhoeddedig

Wietnamski:

bị thuyết phục

Włoski:

convinto

Xhosa:

qiniseka

Zulus:

qiniseka

Łacina:

persuasum

Łotewski:

pārliecināts