Proposto Em Outros Idiomas

Afrikaans:

voorgestelde

Albanês:

propozuar

Alemão:

vorgeschlagen

Amárico:

የቀረበው

Armênio:

առաջարկված

Azerbaijani:

təklif etdi

Basco:

proposatu

Bengali:

প্রস্তাবিত

Bielo-russo:

прапанаваў

Bósnio:

predložio

Búlgaro:

предложено

Canarim:

ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

proposat

Cazaque:

ұсынды

Chinês simplificado):

提议的

Chinês tradicional):

提議的

Coreano:

제안

Corso:

pruposta

Crioulo haitiano:

pwopoze

Croata:

zaprosio

Curdo:

pêşniyar kirin

Dinamarquês:

foreslog

Eslovaco:

navrhované

Esloveno:

predlagano

Espanhol:

propuesto

Esperanto:

proponita

Estoniano:

ettepanek

Finlandês:

ehdotettu

Francês:

proposé

Frísio:

foarsteld

Galego:

proposto

Galês:

arfaethedig

Gaélico escocês:

air a mholadh

Georgiano:

შემოთავაზებული

Grego:

προτείνεται

Guzerate:

સૂચિત

Hausa:

samarwa

Havaiano:

noi ʻia

Hebraico:

מוּצָע

Hmong:

npaj siab

Holandês:

voorgesteld

Húngaro:

javasolt

Igbo:

chọrọ

Indonésio:

diusulkan

Inglês:

proposed

Ioruba:

dabaa

Irlandês:

beartaithe

Islandês:

lagt til

Italiano:

proposto

Iídiche:

פארגעלייגט

Japonês:

提案

Javanês:

diusulake

Khmer:

បានស្នើ

Latina:

propositus

Letão:

ierosināts

Lituano:

pasiūlė

Luxemburguês:

proposéiert

Macedônio:

предложен

Malaio:

dicadangkan

Malayalam:

നിർദ്ദേശിച്ചു

Malgaxe:

nanolo-kevitra

Maltês:

propost

Maori:

whakaarohia ana

Mar (Inglês):

akufuna

Marathi:

प्रस्तावित

Mianmar (birmanês):

အဆိုပြုထား

Mongol:

санал болгосон

Nepalês:

प्रस्तावित

Norueguês:

foreslått

Não.:

प्रस्तावित

Pashto:

وړاندیز شوی

Persa:

پیشنهاد شده

Polonês:

proponowane

Português (Portugal, Brasil):

proposto

Punjabi:

ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ

Quirguiz:

сунуш кылды

Romena:

propus

Russo:

предложил

Samoano:

faatuina

Sesotho:

sisintsweng

Shona:

yakarongwa

Sindi:

تجويز ڪيل

Sinhala (cingalês):

යෝජිත

Somali:

la soo jeediyay

Suaíli:

iliyopendekezwa

Sudanês:

diusulkeun

Sueco:

föreslagen

Sérvio:

предложио

Tadjique:

пешниҳод кардааст

Tagalog (filipino):

iminungkahi

Tailandês:

เสนอ

Tcheco:

navrhováno

Telugu:

ప్రతిపాదించబడింది

Tuberculose:

ສະ ເໜີ

Turco:

önerilen

Tâmil:

முன்மொழியப்பட்டது

Ucraniano:

запропонував

Urdu:

مجوزہ

Uzbeque:

taklif qilingan

VERSÃO:

gisugyot

Vietnamita:

đề xuất

Xhosa:

ecetywayo

Zulu:

ehlongozwayo

Árabe:

المقترحة