Consciente Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bewus

Albanês:

i ndërgjegjshëm

Alemão:

bewusst

Amárico:

ንቃተ ህሊና

Armênio:

գիտակից

Azerbaijani:

şüurlu

Basco:

kontziente

Bengali:

সচেতন

Bielo-russo:

свядомым

Bósnio:

svjesni

Búlgaro:

в съзнание

Canarim:

ಜಾಗೃತ

Catalão:

conscient

Cazaque:

саналы

Chinês simplificado):

有意识的

Chinês tradicional):

有意識的

Coreano:

의식하는

Corso:

cuscenti

Crioulo haitiano:

konsyan

Croata:

svjesni

Curdo:

bîrbir

Dinamarquês:

bevidst

Eslovaco:

pri vedomí

Esloveno:

zavestno

Espanhol:

consciente

Esperanto:

konscia

Estoniano:

teadlik

Finlandês:

tajuissaan

Francês:

conscient

Frísio:

bewust

Galego:

consciente

Galês:

ymwybodol

Gaélico escocês:

mothachail

Georgiano:

შეგნებული

Grego:

συνειδητός

Guzerate:

સભાન

Hausa:

m

Havaiano:

ʻike

Hebraico:

מוּדָע

Hmong:

nco qab

Holandês:

bij bewustzijn

Húngaro:

tudatos

Igbo:

maara ihe

Indonésio:

sadar

Inglês:

conscious

Ioruba:

mimọ

Irlandês:

comhfhiosach

Islandês:

meðvitund

Italiano:

cosciente

Iídiche:

באַוווסטזיניק

Japonês:

意識的

Javanês:

sadar

Khmer:

ដឹងខ្លួន

Latina:

conscius

Letão:

pie samaņas

Lituano:

sąmoningas

Luxemburguês:

bewosst

Macedônio:

свесен

Malaio:

sedar

Malayalam:

ബോധമുള്ള

Malgaxe:

mahatsiaro tena

Maltês:

konxju

Maori:

mohio

Mar (Inglês):

kuzindikira

Marathi:

जाणीव

Mianmar (birmanês):

သတိရှိ

Mongol:

ухамсартай

Nepalês:

सचेत

Norueguês:

bevisst

Não.:

सचेत

Pashto:

هوښیار

Persa:

هوشیار، آگاه

Polonês:

świadomy

Português (Portugal, Brasil):

consciente

Punjabi:

ਚੇਤੰਨ

Quirguiz:

аң-сезимдүү

Romena:

conştient

Russo:

сознательный

Samoano:

malamalama

Sesotho:

hlokolosi

Shona:

conscious

Sindi:

باشعور

Sinhala (cingalês):

සවිඥානිකයි

Somali:

miyir

Suaíli:

fahamu

Sudanês:

sadar

Sueco:

medveten

Sérvio:

свесни

Tadjique:

бошуур

Tagalog (filipino):

mulat

Tailandês:

มีสติ

Tcheco:

při vědomí

Telugu:

చేతనైన

Tuberculose:

ສະຕິ

Turco:

bilinçli

Tâmil:

உணர்வுள்ள

Ucraniano:

свідомий

Urdu:

ہوش

Uzbeque:

ongli

VERSÃO:

nakaamgo

Vietnamita:

biết rõ

Xhosa:

zingqondweni

Zulu:

unolwazi

Árabe:

واع