Trazendo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bring

Albanês:

duke sjellë

Alemão:

bringen

Amárico:

በማምጣት ላይ

Armênio:

բերելով

Azerbaijani:

gətirilməsi

Basco:

ekartzen

Bengali:

আনয়ন

Bielo-russo:

прыносячы

Bósnio:

dovođenje

Búlgaro:

довеждане

Canarim:

ತರುವ

Catalão:

portant

Cazaque:

әкелу

Chinês simplificado):

带来

Chinês tradicional):

帶來

Coreano:

가져오기

Corso:

purtendu

Crioulo haitiano:

pote

Croata:

donoseći

Curdo:

anîn

Dinamarquês:

bringe

Eslovaco:

prinášanie

Esloveno:

prinašanje

Espanhol:

trayendo

Esperanto:

alportante

Estoniano:

toomine

Finlandês:

tuomalla

Francês:

apportant

Frísio:

bringe

Galego:

traendo

Galês:

dwyn

Gaélico escocês:

a' toirt

Georgiano:

შემოტანა

Grego:

φέρνοντας

Guzerate:

લાવવું

Hausa:

kawo

Havaiano:

lawe mai ana

Hebraico:

מביאה

Hmong:

nqa

Holandês:

brengen

Húngaro:

hozva

Igbo:

na-eweta

Indonésio:

membawa

Inglês:

bringing

Ioruba:

mú

Irlandês:

ag tabhairt

Islandês:

koma með

Italiano:

portando

Iídiche:

ברענגען

Japonês:

持って来る

Javanês:

nggawa

Khmer:

នាំយក

Latina:

adductio

Letão:

atnešana

Lituano:

atnešant

Luxemburguês:

bréngen

Macedônio:

носење

Malaio:

membawa

Malayalam:

കൊണ്ടുവരുന്നു

Malgaxe:

mitondra

Maltês:

iġibu

Maori:

mauria mai

Mar (Inglês):

kubweretsa

Marathi:

आणणे

Mianmar (birmanês):

ယူဆောင်လာသည်။

Mongol:

авчрах

Nepalês:

ल्याउने

Norueguês:

bringe

Não.:

लाना

Pashto:

راوړل

Persa:

به ارمغان آوردن

Polonês:

przynoszący

Português (Portugal, Brasil):

trazendo

Punjabi:

ਲਿਆਉਣਾ

Quirguiz:

алып келүү

Romena:

aducând

Russo:

принося

Samoano:

aumaia

Sesotho:

tlisang

Shona:

kuunza

Sindi:

آڻڻ

Sinhala (cingalês):

ගෙන එනවා

Somali:

keenaya

Suaíli:

kuleta

Sudanês:

mawa

Sueco:

föra

Sérvio:

доносећи

Tadjique:

овардан

Tagalog (filipino):

nagdadala

Tailandês:

การนำ

Tcheco:

přinášení

Telugu:

తీసుకురావడం

Tuberculose:

ນໍາເອົາ

Turco:

getirmek

Tâmil:

கொண்டு வருகிறது

Ucraniano:

приведення

Urdu:

لانا

Uzbeque:

olib kelish

VERSÃO:

pagdala

Vietnamita:

đưa

Xhosa:

ukuzisa

Zulu:

ukuletha

Árabe:

جلب