Ponieść W Innych Językach

Afrikaans:

ly

Albański:

vuaj

Amharski:

መከራ

Arabski:

يعاني

Azerbejdżański:

əziyyət çəkmək

Baskijski:

sufritu

Bengalski:

ভোগা

Białoruski:

пакутаваць

Bośniacki:

patiti

Bułgarski:

страдат

Chiński tradycyjny):

遭受

Chorwacki:

patiti

Czech:

trpět

Duński:

lide

Esperanto:

suferi

Estoński:

kannatama

Fiński:

kärsivät

Francuski:

souffrir

Fryzyjski:

lije

Galicyjski:

sufrir

Grecki:

υποφέρω

Gruziński:

ტანჯვა

Gruźlica:

ທຸກທໍລະມານ

Gudżarati:

સહન

Hausa:

wahala

Hawajski:

ʻeha

Hebrajski:

סובל

Hiszpański:

sufrir

Hmong:

kev txom nyem

Holenderski:

lijden

Igbo:

ahụhụ

Indonezyjski:

menderita

Irlandzki:

fulaingt

Islandzki:

þjást

Jawajski:

nandhang sangsara

Jidysz:

ליידן

Joruba:

jiya

Język angielski:

suffer

Język japoński:

苦しむ

Język węgierski:

szenvedni

Kannada:

ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kataloński:

patir

Kazachski:

азап шегу

Khmerski:

រងទុក្ខ

Kirgiski:

азап тартуу

Koreański:

참다

Korsykański:

soffre

Kreolski haitański:

soufri

Kurdyjski:

êşkişîn

Litewski:

kentėti

Luksemburski:

leiden

Macedoński:

страдаат

Malajalam:

കഷ്ടപ്പെടുക

Malajski:

menderita

Malgaski:

avelao

Maltański:

ibati

Maorysów:

mamae

Marathi:

ग्रस्त

Mongolski:

зовох

Myanmar (birmański):

ဆင်းရဲဒုက္ခ

Nepalski:

कष्ट

Nie.:

भुगतना

Niemiecki:

leiden

Norweski:

lide

Ormiański:

տառապել

Paszto:

ځورول

Pendżabski:

ਦੁੱਖ

Perski:

رنج بردن

Polskie:

ponieść

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sofra

Rosyjski:

страдать

Rumuński:

suferi

Samoański:

puapuagatia

Sea (angielski):

kuvutika

Serbski:

трпети

Sesotho:

utloa bohloko

Shona:

kutambura

Sindhi:

مبتلا آهي

Somalijski:

silica

Suahili:

kuteseka

Sundajski:

sangsara

Syngaleski (syngaleski):

දුක් විඳින්න

Szkocki gaelicki:

fulang

Szwedzki:

lida

Słowacki:

trpieť

Słoweński:

trpeti

Tadżycki:

азоб кашидан

Tagalski (filipiński):

magdusa

Tajski:

ทนทุกข์

Tamil:

பாதிப்பு

Telugu:

బాధపడండి

Turecki:

acı çekmek

Ukraiński:

страждати

Uproszczony chiński):

遭受

Urdu:

تکلیف

Uzbecki:

azob chekish

WERSJA:

mag-antos

Walijski:

dioddef

Wietnamski:

đau khổ

Włoski:

soffrire

Xhosa:

ubunzima

Zulus:

ukuhlupheka

Łacina:

pati

Łotewski:

ciest