Menderita Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

ly

Amharik:

መከራ

Arab:

يعاني

Armenia:

տառապել

Azerbaijan:

əziyyət çəkmək

Bahasa Albania:

vuaj

Bahasa Indonesia:

menderita

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

遭受

Bahasa sunda:

sangsara

Basque:

sufritu

Belanda:

lijden

Belarusia:

пакутаваць

Benggala:

ভোগা

Bosnia:

patiti

Bulgaria:

страдат

Catalan:

patir

Ceko:

trpět

Cina tradisional):

遭受

Esperanto:

suferi

Estonia:

kannatama

Finlandia:

kärsivät

Frisian:

lije

Gaelik Skotlandia:

fulang

Galicia:

sufrir

Georgia:

ტანჯვა

Gujarati:

સહન

Hausa:

wahala

Hawaii:

ʻeha

Hmong:

kev txom nyem

Hongaria:

szenvedni

Ibrani:

סובל

Igbo:

ahụhụ

Inggris:

suffer

Islandia:

þjást

Italia:

soffrire

Jawa:

nandhang sangsara

Jepang:

苦しむ

Jerman:

leiden

Kannada:

ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

Kazakh:

азап шегу

Khmer:

រងទុក្ខ

Kirgis:

азап тартуу

Korea:

참다

Korsika:

soffre

Kreol Haiti:

soufri

Kroasia:

patiti

Kurdi:

êşkişîn

Latin:

pati

Latvia:

ciest

Laut (Inggris):

kuvutika

Lithuania:

kentėti

Luksemburg:

leiden

Makedonia:

страдаат

Malagasi:

avelao

Malayalam:

കഷ്ടപ്പെടുക

Malta:

ibati

Maori:

mamae

Marathi:

ग्रस्त

Melayu:

menderita

Mongol:

зовох

Myanmar (Burma):

ဆင်းရဲဒုက္ခ

Nepali:

कष्ट

Norsk:

lide

Orang Denmark:

lide

Orang Irlandia:

fulaingt

Orang Persia:

رنج بردن

Orang Serbia:

трпети

Orang Slovakia:

trpieť

Orang Spanyol:

sufrir

Orang Swedia:

lida

Orang Ukraina:

страждати

Orang Vietnam:

đau khổ

Pashto:

ځورول

Perancis:

souffrir

Polandia:

ponieść

Portugis (Portugal, Brasil):

sofra

Punjabi:

ਦੁੱਖ

Rumania:

suferi

Rusia:

страдать

Samoa:

puapuagatia

Sesotho:

utloa bohloko

Shona:

kutambura

Sindhi:

مبتلا آهي

Sinhala (Sinhala):

දුක් විඳින්න

Slovenia:

trpeti

Somalia:

silica

Swahili:

kuteseka

Tagalog (Filipina):

magdusa

Tajik:

азоб кашидан

Tamil:

பாதிப்பு

Telugu:

బాధపడండి

Thai:

ทนทุกข์

Tidak.:

भुगतना

Tuberkulosis:

ທຸກທໍລະມານ

Turki:

acı çekmek

Urdu:

تکلیف

Uzbek:

azob chekish

VERSI: KAPAN:

mag-antos

Welsh:

dioddef

Xhosa:

ubunzima

Yiddi:

ליידן

Yoruba:

jiya

Yunani:

υποφέρω

Zulu:

ukuhlupheka