Nieco W Innych Językach

Afrikaans:

ietwat

Albański:

disi

Amharski:

በተወሰነ ደረጃ

Arabski:

قليلا

Azerbejdżański:

bir qədər

Baskijski:

zertxobait

Bengalski:

কিছুটা

Białoruski:

некалькі

Bośniacki:

donekle

Bułgarski:

до известна степен

Chiński tradycyjny):

有些

Chorwacki:

nešto

Czech:

poněkud

Duński:

noget

Esperanto:

iom

Estoński:

mõnevõrra

Fiński:

jokseenkin

Francuski:

quelque peu

Fryzyjski:

bytsje

Galicyjski:

algo

Grecki:

κάπως

Gruziński:

გარკვეულწილად

Gruźlica:

ຮ່ອງ

Gudżarati:

કંઈક અંશે

Hausa:

da ɗan

Hawajski:

iki

Hebrajski:

במידה מסוימת

Hiszpański:

algo

Hmong:

qee yam

Holenderski:

iets

Igbo:

dịtụ

Indonezyjski:

agak

Irlandzki:

rud éigin

Islandzki:

nokkuð

Jawajski:

rada

Jidysz:

עפּעס

Joruba:

ni itumo

Język angielski:

somewhat

Język japoński:

幾分

Język węgierski:

némileg

Kannada:

ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ

Kataloński:

una mica

Kazachski:

біршама

Khmerski:

បន្តិច

Kirgiski:

бир аз

Koreański:

약간

Korsykański:

un pocu

Kreolski haitański:

yon ti jan

Kurdyjski:

tiştek

Litewski:

šiek tiek

Luksemburski:

e bëssen

Macedoński:

донекаде

Malajalam:

കുറച്ച്

Malajski:

agaknya

Malgaski:

somary

Maltański:

kemmxejn

Maorysów:

ahua

Marathi:

काहीसे

Mongolski:

зарим талаар

Myanmar (birmański):

အတန်ငယ်

Nepalski:

केहि

Nie.:

कुछ हद तक

Niemiecki:

etwas

Norweski:

noe

Ormiański:

որոշակիորեն

Paszto:

یو څه

Pendżabski:

ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ

Perski:

قدری

Polskie:

nieco

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

um pouco

Rosyjski:

в некотором роде

Rumuński:

oarecum

Samoański:

fai sina

Sea (angielski):

penapake

Serbski:

донекле

Sesotho:

hanyane

Shona:

zvimwe

Sindhi:

ڪي

Somalijski:

xoogaa

Suahili:

kiasi fulani

Sundajski:

rada

Syngaleski (syngaleski):

තරමක්

Szkocki gaelicki:

rudeigin

Szwedzki:

något

Słowacki:

trochu

Słoweński:

nekoliko

Tadżycki:

то андозае

Tagalski (filipiński):

medyo

Tajski:

ค่อนข้าง

Tamil:

ஓரளவு

Telugu:

కొంతవరకు

Turecki:

biraz

Ukraiński:

дещо

Uproszczony chiński):

有些

Urdu:

کسی حد تک

Uzbecki:

bir oz

WERSJA:

medyo

Walijski:

rhywfaint

Wietnamski:

phần nào

Włoski:

un po '

Xhosa:

ngandlela thile

Zulus:

ngandlela thile

Łacina:

aliquantum

Łotewski:

nedaudz