Noe På Andre Språk

Afrikaans:

ietwat

Albansk:

disi

Amharisk:

በተወሰነ ደረጃ

Arabisk:

قليلا

Armensk:

որոշակիորեն

Aserbajdsjansk:

bir qədər

Baskisk:

zertxobait

Bengali:

কিছুটা

Bosnisk:

donekle

Bulgarsk:

до известна степен

Dansk:

noget

Engelsk:

somewhat

Esperanto:

iom

Estisk:

mõnevõrra

Finsk:

jokseenkin

Forenklet kinesisk):

有些

Fransk:

quelque peu

Frisisk:

bytsje

Galisisk:

algo

Georgisk:

გარკვეულწილად

Gresk:

κάπως

Gujarati:

કંઈક અંશે

Haitisk kreolsk:

yon ti jan

Hausa:

da ɗan

Hawaiisk:

iki

Hebraisk:

במידה מסוימת

Hmong:

qee yam

Hviterussisk:

некалькі

Igbo:

dịtụ

Indonesisk:

agak

Irsk:

rud éigin

Islandsk:

nokkuð

Italiensk:

un po '

Japansk:

幾分

Javanesisk:

rada

Jiddisk:

עפּעס

Kannada:

ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ

Kasakhisk:

біршама

Katalansk:

una mica

Khmer:

បន្តិច

Kirgisisk:

бир аз

Koreansk:

약간

Korsikansk:

un pocu

Kroatisk:

nešto

Kurdisk:

tiştek

Latin:

aliquantum

Lettisk:

nedaudz

Litauisk:

šiek tiek

Luxembourgsk:

e bëssen

Madagaskisk:

somary

Makedonsk:

донекаде

Malayalam:

കുറച്ച്

Malaysisk:

agaknya

Maltesisk:

kemmxejn

Maori:

ahua

Marathi:

काहीसे

Mongolsk:

зарим талаар

Myanmar (burmesisk):

အတန်ငယ်

Nederlandsk:

iets

Nei.:

कुछ हद तक

Nepalesisk:

केहि

Norsk:

noe

Pashto:

یو څه

Persisk:

قدری

Portugisisk (Portugal, Brasil):

um pouco

Punjabi:

ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ

Pusse:

nieco

Rumensk:

oarecum

Russisk:

в некотором роде

Samoansk:

fai sina

Sea (engelsk):

penapake

Serbisk:

донекле

Sesotho:

hanyane

Shona:

zvimwe

Sindhi:

ڪي

Singalesisk (singalesisk):

තරමක්

Skotsk gælisk:

rudeigin

Slovakisk:

trochu

Slovensk:

nekoliko

Somalisk:

xoogaa

Spansk:

algo

Sundanesisk:

rada

Svensk:

något

Swahili:

kiasi fulani

Tadsjikisk:

то андозае

Tagalog (filippinsk):

medyo

Tamil:

ஓரளவு

Telugu:

కొంతవరకు

Thai:

ค่อนข้าง

Tradisjonell kinesisk):

有些

Tsjekkisk:

poněkud

Tuberkulose:

ຮ່ອງ

Tyrkisk:

biraz

Tysk:

etwas

Ukrainsk:

дещо

Ungarsk:

némileg

Urdu:

کسی حد تک

Usbekisk:

bir oz

VERSJON:

medyo

Vietnamesisk:

phần nào

Walisisk:

rhywfaint

Xhosa:

ngandlela thile

Yoruba:

ni itumo

Zulu:

ngandlela thile