Zbawienie W Innych Językach

Afrikaans:

verlossing

Albański:

shpëtimin

Amharski:

መዳን

Arabski:

خلاص

Azerbejdżański:

qurtuluş

Baskijski:

salbazioa

Bengalski:

পরিত্রাণ

Białoruski:

выратаванне

Bośniacki:

spasenje

Bułgarski:

спасение

Chiński tradycyjny):

救恩

Chorwacki:

spasenje

Czech:

spása

Duński:

frelse

Esperanto:

savo

Estoński:

päästmine

Fiński:

pelastus

Francuski:

salut

Fryzyjski:

heil

Galicyjski:

salvación

Grecki:

σωτηρία

Gruziński:

ხსნა

Gruźlica:

ຄວາມລອດ

Gudżarati:

મુક્તિ

Hausa:

ceto

Hawajski:

ke ola

Hebrajski:

ישועה

Hiszpański:

salvación

Hmong:

kev cawmdim

Holenderski:

redding

Igbo:

nzọpụta

Indonezyjski:

penyelamatan

Irlandzki:

slánú

Islandzki:

hjálpræði

Jawajski:

kawilujengan

Jidysz:

ישועה

Joruba:

igbala

Język angielski:

salvation

Język japoński:

救い

Język węgierski:

megváltás

Kannada:

ಮೋಕ್ಷ

Kataloński:

salvació

Kazachski:

құтқару

Khmerski:

ការសង្គ្រោះ

Kirgiski:

куткаруу

Koreański:

구원

Korsykański:

salvezza

Kreolski haitański:

delivrans

Kurdyjski:

rizgarî

Litewski:

išganymas

Luksemburski:

erléisung

Macedoński:

спасението

Malajalam:

രക്ഷ

Malajski:

keselamatan

Malgaski:

famonjena

Maltański:

salvazzjoni

Maorysów:

whakaoranga

Marathi:

तारण

Mongolski:

аврал

Myanmar (birmański):

ကယ်တင်ခြင်း

Nepalski:

मुक्ति

Nie.:

मोक्ष

Niemiecki:

erlösung

Norweski:

frelse

Ormiański:

փրկություն

Paszto:

نجات

Pendżabski:

ਮੁਕਤੀ

Perski:

رستگاری

Polskie:

zbawienie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

salvação

Rosyjski:

спасение

Rumuński:

mântuirea

Samoański:

fa'aolataga

Sea (angielski):

chipulumutso

Serbski:

спасење

Sesotho:

poloko

Shona:

ruponeso

Sindhi:

نجات

Somalijski:

badbaadada

Suahili:

wokovu

Sundajski:

kasalametan

Syngaleski (syngaleski):

ගැලවීම

Szkocki gaelicki:

saoradh

Szwedzki:

frälsning

Słowacki:

spasenie

Słoweński:

odrešitev

Tadżycki:

наҷот

Tagalski (filipiński):

kaligtasan

Tajski:

ความรอด

Tamil:

இரட்சிப்பு

Telugu:

మోక్షం

Turecki:

kurtuluş

Ukraiński:

спасіння

Uproszczony chiński):

救恩

Urdu:

نجات

Uzbecki:

najot

WERSJA:

kaluwasan

Walijski:

iachawdwriaeth

Wietnamski:

sự cứu rỗi

Włoski:

salvezza

Xhosa:

usindiso

Zulus:

insindiso

Łacina:

salus

Łotewski:

pestīšanu