Frelse På Forskjellige Språk

Spansk:

salvación

Fransk:

salut

Italiensk:

salvezza

Tysk:

Erlösung

Portugisisk (Portugal, Brasil):

salvação

Japansk:

救い

Koreansk:

구원

Forenklet kinesisk):

救恩

Arabisk:

خلاص

Hebraisk:

ישועה

Russisk:

спасение

Gresk:

σωτηρία

Latin:

salus

Hawaiisk:

ke ola

Nei.:

मोक्ष

Afrikaans:

verlossing

Albansk:

shpëtimin

Amharisk:

መዳን

Armensk:

փրկություն

Aserbajdsjansk:

qurtuluş

Baskisk:

salbazioa

Bengali:

পরিত্রাণ

Bosnisk:

spasenje

Bulgarsk:

спасение

Dansk:

frelse

Engelsk:

salvation

Esperanto:

savo

Estisk:

päästmine

Finsk:

pelastus

Frisisk:

heil

Galisisk:

salvación

Georgisk:

ხსნა

Gujarati:

મુક્તિ

Haitisk kreolsk:

delivrans

Hausa:

ceto

Hmong:

kev cawmdim

Hviterussisk:

выратаванне

Igbo:

nzọpụta

Indonesisk:

penyelamatan

Irsk:

slánú

Islandsk:

hjálpræði

Javanesisk:

kawilujengan

Jiddisk:

ישועה

Kannada:

ಮೋಕ್ಷ

Kasakhisk:

құтқару

Katalansk:

salvació

Khmer:

ការសង្គ្រោះ

Kirgisisk:

куткаруу

Korsikansk:

salvezza

Kroatisk:

spasenje

Kurdisk:

rizgarî

Lettisk:

pestīšanu

Litauisk:

išganymas

Luxembourgsk:

Erléisung

Madagaskisk:

famonjena

Makedonsk:

спасението

Malayalam:

രക്ഷ

Malaysisk:

keselamatan

Maltesisk:

salvazzjoni

Maori:

whakaoranga

Marathi:

तारण

Mongolsk:

аврал

Myanmar (burmesisk):

ကယ်တင်ခြင်း

Nederlandsk:

redding

Nepalesisk:

मुक्ति

Norsk:

frelse

Pashto:

نجات

Persisk:

رستگاری

Punjabi:

ਮੁਕਤੀ

Pusse:

zbawienie

Rumensk:

mântuirea

Samoansk:

fa'aolataga

Sea (engelsk):

chipulumutso

Serbisk:

спасење

Sesotho:

poloko

Shona:

ruponeso

Sindhi:

نجات

Singalesisk (singalesisk):

ගැලවීම

Skotsk gælisk:

saoradh

Slovakisk:

spasenie

Slovensk:

odrešitev

Somalisk:

badbaadada

Sundanesisk:

kasalametan

Svensk:

frälsning

Swahili:

wokovu

Tadsjikisk:

наҷот

Tagalog (filippinsk):

kaligtasan

Tamil:

இரட்சிப்பு

Telugu:

మోక్షం

Thai:

ความรอด

Tradisjonell kinesisk):

救恩

Tsjekkisk:

spása

Tuberkulose:

ຄວາມລອດ

Tyrkisk:

kurtuluş

Ukrainsk:

спасіння

Ungarsk:

megváltás

Urdu:

نجات

Usbekisk:

najot

VERSJON:

kaluwasan

Vietnamesisk:

sự cứu rỗi

Walisisk:

iachawdwriaeth

Xhosa:

usindiso

Yoruba:

igbala

Zulu:

insindiso