Rejestrator W Innych Językach

Afrikaans:

blokfluit

Albański:

regjistrues

Amharski:

መቅጃ

Arabski:

مسجل

Azerbejdżański:

yazıcı

Baskijski:

grabagailua

Bengalski:

রেকর্ডার

Białoruski:

дыктафон

Bośniacki:

snimač

Bułgarski:

рекордер

Chiński tradycyjny):

錄音機

Chorwacki:

snimač

Czech:

zapisovač

Duński:

optager

Esperanto:

registrilo

Estoński:

salvesti

Fiński:

tallennin

Francuski:

enregistreur

Fryzyjski:

blokfluit

Galicyjski:

gravadora

Grecki:

μηχάνημα εγγραφής

Gruziński:

ჩამწერი

Gruźlica:

ເຄື່ອງບັນທຶກ

Gudżarati:

રેકોર્ડર

Hausa:

mai rikodin

Hawajski:

mea kākau moʻolelo

Hebrajski:

מַקלִיט

Hiszpański:

grabadora

Hmong:

tus kaw

Holenderski:

recorder

Igbo:

onye na-edekọ ihe

Indonezyjski:

perekam

Irlandzki:

taifeadán

Islandzki:

upptökutæki

Jawajski:

recorder

Jidysz:

רעקאָרדער

Joruba:

agbohunsilẹ

Język angielski:

recorder

Język japoński:

レコーダー

Język węgierski:

felvevő

Kannada:

ರೆಕಾರ್ಡರ್

Kataloński:

gravadora

Kazachski:

жазу құрылғысы

Khmerski:

អ្នកថត

Kirgiski:

жазгыч

Koreański:

기록계

Korsykański:

registratore

Kreolski haitański:

achiv

Kurdyjski:

tomarker

Litewski:

įrašymo įrenginys

Luksemburski:

rekorder

Macedoński:

рекордер

Malajalam:

റെക്കോർഡർ

Malajski:

perakam

Malgaski:

mpitam-boky

Maltański:

reġistratur

Maorysów:

kaiwhakamahara

Marathi:

रेकॉर्डर

Mongolski:

бичигч

Myanmar (birmański):

အသံဖမ်းစက်

Nepalski:

रेकर्डर

Nie.:

रिकॉर्डर

Niemiecki:

recorder

Norweski:

opptaker

Ormiański:

ձայնագրիչ

Paszto:

ریکارډر

Pendżabski:

ਰਿਕਾਰਡਰ

Perski:

ضبط کننده

Polskie:

rejestrator

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

gravador

Rosyjski:

рекордер

Rumuński:

recorder

Samoański:

fa'amaumauga

Sea (angielski):

chojambulira

Serbski:

снимач

Sesotho:

mohatisi

Shona:

rekodhi

Sindhi:

رڪارڊر

Somalijski:

duube

Suahili:

kinasa sauti

Sundajski:

pangrékam

Syngaleski (syngaleski):

රෙකෝඩරය

Szkocki gaelicki:

neach-clàraidh

Szwedzki:

inspelare

Słowacki:

záznamník

Słoweński:

snemalnik

Tadżycki:

сабткунанда

Tagalski (filipiński):

tagapagtala

Tajski:

เครื่องบันทึก

Tamil:

ரெக்கார்டர்

Telugu:

రికార్డర్

Turecki:

ses kayıt cihazı

Ukraiński:

рекордер

Uproszczony chiński):

录音机

Urdu:

ریکارڈر

Uzbecki:

yozuvchisi

WERSJA:

tigrekord

Walijski:

cofiadur

Wietnamski:

máy ghi âm

Włoski:

registratore

Xhosa:

umshicileli

Zulus:

umqophi

Łacina:

commentariis

Łotewski:

ierakstītājs