เครื่องบันทึก ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

blokfluit

Pashto:

ریکارډر

Xhosa:

umshicileli

กรีก:

μηχάνημα εγγραφής

กันนาดา:

ರೆಕಾರ್ಡರ್

กาลิเซีย:

gravadora

กู:

రికార్డర్

ขัด:

rejestrator

ครีโอลชาวเฮติ:

achiv

คอร์ซิกา:

registratore

คาซัค:

жазу құрылғысы

คาตาลัน:

gravadora

คีร์กีซ:

жазгыч

คุชราต:

રેકોર્ડર

จอร์เจีย:

ჩამწერი

ชาวอินโดนีเซีย:

perekam

ซามัว:

fa'amaumauga

ซุนดา:

pangrékam

ซูลู:

umqophi

ญี่ปุ่น:

レコーダー

ดัตช์:

recorder

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

tagapagtala

ตุรกี:

ses kayıt cihazı

ทมิฬ:

ரெக்கார்டர்

ทะเล (อังกฤษ):

chojambulira

ทาจิก:

сабткунанда

นอร์เวย์:

opptaker

บอสเนีย:

snimač

บัลแกเรีย:

рекордер

บาสก์:

grabagailua

ปัญจาบ:

ਰਿਕਾਰਡਰ

ฝรั่งเศส:

enregistreur

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

錄音機

ภาษาจีน (ประยุกต์):

录音机

ภาษาชวา:

recorder

ภาษาฟินแลนด์:

tallennin

ภาษาสวาฮิลี:

kinasa sauti

ภาษาสเปน:

grabadora

ภาษาอังกฤษ:

recorder

ภาษาอูรดู:

ریکارڈر

ภาษาเอสเปรันโต:

registrilo

มราฐี:

रेकॉर्डर

มองโกเลีย:

бичигч

มอลตา:

reġistratur

มาซิโดเนีย:

рекордер

มาลากาซี:

mpitam-boky

มาลายาลัม:

റെക്കോർഡർ

มาเลย์:

perakam

ม้ง:

tus kaw

ยิดดิช:

רעקאָרדער

ยูเครน:

рекордер

รัสเซีย:

рекордер

ละติน:

commentariis

ลักเซมเบิร์ก:

rekorder

ลัตเวีย:

ierakstītājs

ลิทัวเนีย:

įrašymo įrenginys

วัณโรค:

ເຄື່ອງບັນທຶກ

สก็อตเกลิค:

neach-clàraidh

สวีเดน:

inspelare

สิงหล (สิงหล):

රෙකෝඩරය

สินธุ:

رڪارڊر

สโลวัก:

záznamník

สโลเวเนีย:

snemalnik

อัมฮาริก:

መቅጃ

อาร์เมเนีย:

ձայնագրիչ

อาหรับ:

مسجل

อาเซอร์ไบจัน:

yazıcı

อิกโบ:

onye na-edekọ ihe

อิตาลี:

registratore

อุซเบก:

yozuvchisi

ฮังการี:

felvevő

ฮาวาย:

mea kākau moʻolelo

ฮีบรู:

מַקלִיט

เกาหลี:

기록계

เขมร:

អ្នកថត

เคิร์ด:

tomarker

เช็ก:

zapisovač

เซอร์เบีย:

снимач

เซโซโท:

mohatisi

เดนมาร์ก:

optager

เนปาล:

रेकर्डर

เบงกาลี:

রেকর্ডার

เบลารุส:

дыктафон

เปอร์เซีย:

ضبط کننده

เมารี:

kaiwhakamahara

เมียนมาร์ (พม่า):

အသံဖမ်းစက်

เยอรมัน:

recorder

เวลส์:

cofiadur

เวอร์ชัน:

tigrekord

เวียดนาม:

máy ghi âm

เอสโตเนีย:

salvesti

เฮาซา:

mai rikodin

แอฟริกัน:

blokfluit

แอลเบเนีย:

regjistrues

โครเอเชีย:

snimač

โชนา:

rekodhi

โซมาเลีย:

duube

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

gravador

โยรูบา:

agbohunsilẹ

โรมาเนีย:

recorder

ไทย:

เครื่องบันทึก

ไม่:

रिकॉर्डर

ไอซ์แลนด์:

upptökutæki

ไอริช:

taifeadán