Pożądany W Innych Językach

Afrikaans:

verlang

Albański:

e dëshiruar

Amharski:

የሚፈለገው

Arabski:

مرغوب

Azerbejdżański:

arzu olunan

Baskijski:

nahia

Bengalski:

আকাঙ্ক্ষিত

Białoruski:

жаданага

Bośniacki:

željeno

Bułgarski:

желано

Chiński tradycyjny):

想要的

Chorwacki:

željeni

Czech:

požadovaný

Duński:

ønsket

Esperanto:

dezirita

Estoński:

soovitud

Fiński:

haluttu

Francuski:

voulu

Fryzyjski:

winske

Galicyjski:

desexado

Grecki:

επιθυμητή

Gruziński:

სასურველი

Gruźlica:

ຕ້ອງການ

Gudżarati:

ઇચ્છિત

Hausa:

so

Hawajski:

makemake ʻia

Hebrajski:

רצוי

Hiszpański:

deseado

Hmong:

xav tau

Holenderski:

gewenst

Igbo:

chọrọ

Indonezyjski:

diinginkan

Irlandzki:

inmhianaithe

Islandzki:

óskað

Jawajski:

dikarepake

Jidysz:

געוואלט

Joruba:

fẹ

Język angielski:

desired

Język japoński:

望ましい

Język węgierski:

kívánatos

Kannada:

ಬಯಸಿದ

Kataloński:

desitjat

Kazachski:

қалаған

Khmerski:

ចង់បាន

Kirgiski:

каалаган

Koreański:

원하는

Korsykański:

desideratu

Kreolski haitański:

vle

Kurdyjski:

xwestin

Litewski:

norima

Luksemburski:

gewënscht

Macedoński:

посакуван

Malajalam:

ആഗ്രഹിച്ചു

Malajski:

dikehendaki

Malgaski:

irina

Maltański:

mixtieqa

Maorysów:

hiahia

Marathi:

इच्छित

Mongolski:

хүссэн

Myanmar (birmański):

အလိုရှိသော

Nepalski:

चाहेको

Nie.:

इच्छित

Niemiecki:

gewünscht

Norweski:

ønsket

Ormiański:

ցանկալի

Paszto:

مطلوب

Pendżabski:

ਲੋੜੀਦਾ

Perski:

دلخواه

Polskie:

pożądany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

desejado

Rosyjski:

желанный

Rumuński:

dorit

Samoański:

mana'omia

Sea (angielski):

zofunidwa

Serbski:

жељени

Sesotho:

lakatsa

Shona:

zvinodiwa

Sindhi:

گهربل

Somalijski:

la rabo

Suahili:

taka

Sundajski:

dipikahayang

Syngaleski (syngaleski):

කැමති

Szkocki gaelicki:

miannachadh

Szwedzki:

önskad

Słowacki:

želaný

Słoweński:

zaželeno

Tadżycki:

дилхоҳ

Tagalski (filipiński):

ninanais

Tajski:

ที่ต้องการ

Tamil:

விரும்பிய

Telugu:

కావలసిన

Turecki:

i̇stenen

Ukraiński:

бажаний

Uproszczony chiński):

想要的

Urdu:

مطلوبہ

Uzbecki:

hohlagan

WERSJA:

gitinguha

Walijski:

dymunol

Wietnamski:

mong muốn

Włoski:

desiderato

Xhosa:

enqwenelekayo

Zulus:

efiswayo

Łacina:

desideravit?

Łotewski:

vēlamo