Hentet På Andre Språk

Afrikaans:

gehaal

Albansk:

të marra

Amharisk:

ተሰርስሮ ወጥቷል።

Arabisk:

استرجاع

Armensk:

վերցված

Aserbajdsjansk:

alındı

Baskisk:

berreskuratu

Bengali:

উদ্ধার

Bosnisk:

preuzeto

Bulgarsk:

извлечено

Dansk:

hentet

Engelsk:

retrieved

Esperanto:

retrovita

Estisk:

välja otsitud

Finsk:

haettu

Forenklet kinesisk):

检索到

Fransk:

récupéré

Frisisk:

ophelle

Galisisk:

recuperado

Georgisk:

მოპოვებული

Gresk:

ανακτήθηκε

Gujarati:

પુનઃપ્રાપ્ત

Haitisk kreolsk:

rekipere

Hausa:

dawo da

Hawaiisk:

kiʻi ʻia

Hebraisk:

אוחזר

Hmong:

khaws cia

Hviterussisk:

здабыты

Igbo:

eweghachiri

Indonesisk:

diambil

Irsk:

aisghafa

Islandsk:

sótt

Italiensk:

recuperato

Japansk:

取得

Javanesisk:

dijupuk

Jiddisk:

ריטריווד

Kannada:

ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ

Kasakhisk:

алынды

Katalansk:

recuperat

Khmer:

បានយកមកវិញ

Kirgisisk:

алынган

Koreansk:

회수

Korsikansk:

ritruvatu

Kroatisk:

preuzeto

Kurdisk:

hat standin

Latin:

recepta

Lettisk:

izgūts

Litauisk:

paimtas

Luxembourgsk:

erëmfonnt

Madagaskisk:

homarinana

Makedonsk:

извадено

Malayalam:

വീണ്ടെടുത്തു

Malaysisk:

diambil semula

Maltesisk:

irkuprat

Maori:

tikina

Marathi:

पुनर्प्राप्त

Mongolsk:

олж авсан

Myanmar (burmesisk):

ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။

Nederlandsk:

opgehaald

Nei.:

पुनः प्राप्त किया

Nepalesisk:

पुन: प्राप्त

Norsk:

hentet

Pashto:

ترلاسه شوی

Persisk:

بازیابی

Portugisisk (Portugal, Brasil):

recuperado

Punjabi:

ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

Pusse:

odzyskane

Rumensk:

recuperat

Russisk:

извлечено

Samoansk:

toe aumai

Sea (engelsk):

zotengedwa

Serbisk:

преузето

Sesotho:

kgutlisitsoe

Shona:

retrieved

Sindhi:

حاصل ڪيل

Singalesisk (singalesisk):

ලබාගත්තා

Skotsk gælisk:

air ais

Slovakisk:

získané

Slovensk:

pridobljeno

Somalisk:

dib u helay

Spansk:

recuperado

Sundanesisk:

dipulut

Svensk:

hämtas

Swahili:

kurejeshwa

Tadsjikisk:

гирифта шуд

Tagalog (filippinsk):

nakuha

Tamil:

மீட்டெடுக்கப்பட்டது

Telugu:

తిరిగి పొందబడింది

Thai:

เรียก

Tradisjonell kinesisk):

檢索到

Tsjekkisk:

načteno

Tuberkulose:

ດຶງມາ

Tyrkisk:

alındı

Tysk:

abgerufen

Ukrainsk:

отримано

Ungarsk:

lekért

Urdu:

بازیافت

Usbekisk:

olindi

VERSJON:

nakuha

Vietnamesisk:

lấy lại

Walisisk:

adalwyd

Xhosa:

ifunyenwe

Yoruba:

gba

Zulu:

itholiwe