استرجاع بلغات أخرى

الأسبانية:

recuperado

فرنسي:

récupéré

إيطالي:

recuperato

ألمانية:

abgerufen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

recuperado

اليابانية:

取得

الكورية:

회수

الصينية المبسطة):

检索到

عربى:

استرجاع

اللغة العبرية:

אוחזר

الروسية:

извлечено

اليونانية:

ανακτήθηκε

لاتيني:

recepta

هاواي:

kiʻi ʻia

لا.:

पुनः प्राप्त किया

آيسلندي:

sótt

أرميني:

վերցված

أوزبكي:

olindi

إيرلندي:

aisghafa

اسبرانتو:

retrovita

الأذربيجانية:

alındı

الأردية:

بازیافت

الأفريكانية:

gehaal

الألبانية:

të marra

الأمهرية:

ተሰርስሮ ወጥቷል።

الأندونيسية:

diambil

الأوكرانية:

отримано

الإستونية:

välja otsitud

الإصدار:

nakuha

الإنجليزية:

retrieved

الإيغبو:

eweghachiri

الباسك:

berreskuratu

الباشتو:

ترلاسه شوی

البحر (الإنجليزية):

zotengedwa

البلغارية:

извлечено

البنجابية:

ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

البنغالية:

উদ্ধার

البوسنية:

preuzeto

البيلاروسية:

здабыты

التاميل:

மீட்டெடுக்கப்பட்டது

التايلاندية:

เรียก

التشيكية:

načteno

التيلجو:

తిరిగి పొందబడింది

الجاليكية:

recuperado

الجاوية:

dijupuk

الجورجية:

მოპოვებული

الخمير:

បានយកមកវិញ

الزولو:

itholiwe

السلوفاكية:

získané

السلوفينية:

pridobljeno

السندية:

حاصل ڪيل

السنهالية (السنهالية):

ලබාගත්තා

السواحيلية:

kurejeshwa

السوندانيز:

dipulut

السويدية:

hämtas

الصربية:

преузето

الغوجاراتية:

પુનઃપ્રાપ્ત

الغيلية الاسكتلندية:

air ais

الفريزيان:

ophelle

الفنلندية:

haettu

الكاتالونية:

recuperat

الكازاخستانية:

алынды

الكانادا:

ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

preuzeto

الكريولية الهايتية:

rekipere

اللغة التركية:

alındı

اللغة الفارسية:

بازیابی

اللوكسمبرجية:

erëmfonnt

الليتوانية:

paimtas

الماراثى:

पुनर्प्राप्त

المالايالامية:

വീണ്ടെടുത്തു

المالطية:

irkuprat

الماوري:

tikina

المجرية:

lekért

المقدونية:

извадено

المنغولية:

олж авсан

النرويجية:

hentet

النيبالية:

पुन: प्राप्त

الهوسا:

dawo da

اليديشية:

ריטריווד

اليوروبا:

gba

تاغالوغ (فلبيني):

nakuha

تقاليد صينية):

檢索到

تلميع:

odzyskane

تهرب من دفع الرهان:

adalwyd

خوسا:

ifunyenwe

دانماركي:

hentet

روماني:

recuperat

ساموا:

toe aumai

سيسوتو:

kgutlisitsoe

شونا:

retrieved

صومالي:

dib u helay

طاجيك:

гирифта шуд

فيتنامي:

lấy lại

قيرغيزستان:

алынган

كردي:

hat standin

كورسيكا:

ritruvatu

لاتفيا:

izgūts

لغة الملايو:

diambil semula

مدغشقر:

homarinana

مرض السل:

ດຶງມາ

ميانمار (البورمية):

ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။

همونغ:

khaws cia

هولندي:

opgehaald