Diambil Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

gehaal

Amharik:

ተሰርስሮ ወጥቷል።

Arab:

استرجاع

Armenia:

վերցված

Azerbaijan:

alındı

Bahasa Albania:

të marra

Bahasa Indonesia:

diambil

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

检索到

Bahasa sunda:

dipulut

Basque:

berreskuratu

Belanda:

opgehaald

Belarusia:

здабыты

Benggala:

উদ্ধার

Bosnia:

preuzeto

Bulgaria:

извлечено

Catalan:

recuperat

Ceko:

načteno

Cina tradisional):

檢索到

Esperanto:

retrovita

Estonia:

välja otsitud

Finlandia:

haettu

Frisian:

ophelle

Gaelik Skotlandia:

air ais

Galicia:

recuperado

Georgia:

მოპოვებული

Gujarati:

પુનઃપ્રાપ્ત

Hausa:

dawo da

Hawaii:

kiʻi ʻia

Hmong:

khaws cia

Hongaria:

lekért

Ibrani:

אוחזר

Igbo:

eweghachiri

Inggris:

retrieved

Islandia:

sótt

Italia:

recuperato

Jawa:

dijupuk

Jepang:

取得

Jerman:

abgerufen

Kannada:

ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

алынды

Khmer:

បានយកមកវិញ

Kirgis:

алынган

Korea:

회수

Korsika:

ritruvatu

Kreol Haiti:

rekipere

Kroasia:

preuzeto

Kurdi:

hat standin

Latin:

recepta

Latvia:

izgūts

Laut (Inggris):

zotengedwa

Lithuania:

paimtas

Luksemburg:

erëmfonnt

Makedonia:

извадено

Malagasi:

homarinana

Malayalam:

വീണ്ടെടുത്തു

Malta:

irkuprat

Maori:

tikina

Marathi:

पुनर्प्राप्त

Melayu:

diambil semula

Mongol:

олж авсан

Myanmar (Burma):

ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်။

Nepali:

पुन: प्राप्त

Norsk:

hentet

Orang Denmark:

hentet

Orang Irlandia:

aisghafa

Orang Persia:

بازیابی

Orang Serbia:

преузето

Orang Slovakia:

získané

Orang Spanyol:

recuperado

Orang Swedia:

hämtas

Orang Ukraina:

отримано

Orang Vietnam:

lấy lại

Pashto:

ترلاسه شوی

Perancis:

récupéré

Polandia:

odzyskane

Portugis (Portugal, Brasil):

recuperado

Punjabi:

ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ

Rumania:

recuperat

Rusia:

извлечено

Samoa:

toe aumai

Sesotho:

kgutlisitsoe

Shona:

retrieved

Sindhi:

حاصل ڪيل

Sinhala (Sinhala):

ලබාගත්තා

Slovenia:

pridobljeno

Somalia:

dib u helay

Swahili:

kurejeshwa

Tagalog (Filipina):

nakuha

Tajik:

гирифта шуд

Tamil:

மீட்டெடுக்கப்பட்டது

Telugu:

తిరిగి పొందబడింది

Thai:

เรียก

Tidak.:

पुनः प्राप्त किया

Tuberkulosis:

ດຶງມາ

Turki:

alındı

Urdu:

بازیافت

Uzbek:

olindi

VERSI: KAPAN:

nakuha

Welsh:

adalwyd

Xhosa:

ifunyenwe

Yiddi:

ריטריווד

Yoruba:

gba

Yunani:

ανακτήθηκε

Zulu:

itholiwe