Skaperen På Andre Språk

Afrikaans:

skepper

Albansk:

krijues

Amharisk:

ፈጣሪ

Arabisk:

المنشئ

Armensk:

ստեղծող

Aserbajdsjansk:

yaradan

Baskisk:

sortzailea

Bengali:

সৃষ্টিকর্তা

Bosnisk:

kreator

Bulgarsk:

създател

Dansk:

skaber

Engelsk:

creator

Esperanto:

kreinto

Estisk:

looja

Finsk:

luoja

Forenklet kinesisk):

创造者

Fransk:

créateur

Frisisk:

skepper

Galisisk:

creador

Georgisk:

შემოქმედი

Gresk:

δημιουργός

Gujarati:

સર્જક

Haitisk kreolsk:

kreyatè

Hausa:

mahalicci

Hawaiisk:

mea hana

Hebraisk:

בורא

Hmong:

tus tsim

Hviterussisk:

стваральнік

Igbo:

onye okike

Indonesisk:

pencipta

Irsk:

cruthaitheoir

Islandsk:

skapari

Italiensk:

creatore

Japansk:

クリエーター

Javanesisk:

pangripta

Jiddisk:

באשעפער

Kannada:

ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ

Kasakhisk:

жасаушы

Katalansk:

creador

Khmer:

អ្នកបង្កើត

Kirgisisk:

жаратуучу

Koreansk:

창조자

Korsikansk:

criaturi

Kroatisk:

tvorac

Kurdisk:

afirîner

Latin:

creator

Lettisk:

radītājs

Litauisk:

kūrėjas

Luxembourgsk:

schëpfer

Madagaskisk:

mpahary

Makedonsk:

творец

Malayalam:

സ്രഷ്ടാവ്

Malaysisk:

pencipta

Maltesisk:

kreatur

Maori:

kaihanga

Marathi:

निर्माता

Mongolsk:

бүтээгч

Myanmar (burmesisk):

ဖန်တီးသူ

Nederlandsk:

schepper

Nei.:

रचनाकार

Nepalesisk:

सिर्जनाकर्ता

Norsk:

skaperen

Pashto:

جوړونکی

Persisk:

خالق

Portugisisk (Portugal, Brasil):

o criador

Punjabi:

ਸਿਰਜਣਹਾਰ

Pusse:

twórca

Rumensk:

creator

Russisk:

создатель

Samoansk:

foafoa

Sea (engelsk):

mlengi

Serbisk:

стваралац

Sesotho:

mmopi

Shona:

musiki

Sindhi:

خالق

Singalesisk (singalesisk):

නිර්මාතෘ

Skotsk gælisk:

cruthaichear

Slovakisk:

tvorca

Slovensk:

ustvarjalec

Somalisk:

abuure

Spansk:

creador

Sundanesisk:

panyipta

Svensk:

skapare

Swahili:

muumba

Tadsjikisk:

созанда

Tagalog (filippinsk):

manlilikha

Tamil:

படைப்பாளி

Telugu:

సృష్టికర్త

Thai:

ผู้สร้าง

Tradisjonell kinesisk):

創造者

Tsjekkisk:

tvůrce

Tuberkulose:

ຜູ້ສ້າງ

Tyrkisk:

yaratıcı

Tysk:

schöpfer

Ukrainsk:

творець

Ungarsk:

teremtő

Urdu:

خالق

Usbekisk:

yaratuvchi

VERSJON:

magbubuhat

Vietnamesisk:

người sáng tạo

Walisisk:

creawdwr

Xhosa:

umdali

Yoruba:

eleda

Zulu:

umdali