ผู้สร้าง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

skepper

Pashto:

جوړونکی

Xhosa:

umdali

กรีก:

δημιουργός

กันนาดา:

ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ

กาลิเซีย:

creador

กู:

సృష్టికర్త

ขัด:

twórca

ครีโอลชาวเฮติ:

kreyatè

คอร์ซิกา:

criaturi

คาซัค:

жасаушы

คาตาลัน:

creador

คีร์กีซ:

жаратуучу

คุชราต:

સર્જક

จอร์เจีย:

შემოქმედი

ชาวอินโดนีเซีย:

pencipta

ซามัว:

foafoa

ซุนดา:

panyipta

ซูลู:

umdali

ญี่ปุ่น:

クリエーター

ดัตช์:

schepper

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

manlilikha

ตุรกี:

yaratıcı

ทมิฬ:

படைப்பாளி

ทะเล (อังกฤษ):

mlengi

ทาจิก:

созанда

นอร์เวย์:

skaperen

บอสเนีย:

kreator

บัลแกเรีย:

създател

บาสก์:

sortzailea

ปัญจาบ:

ਸਿਰਜਣਹਾਰ

ฝรั่งเศส:

créateur

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

創造者

ภาษาจีน (ประยุกต์):

创造者

ภาษาชวา:

pangripta

ภาษาฟินแลนด์:

luoja

ภาษาสวาฮิลี:

muumba

ภาษาสเปน:

creador

ภาษาอังกฤษ:

creator

ภาษาอูรดู:

خالق

ภาษาเอสเปรันโต:

kreinto

มราฐี:

निर्माता

มองโกเลีย:

бүтээгч

มอลตา:

kreatur

มาซิโดเนีย:

творец

มาลากาซี:

mpahary

มาลายาลัม:

സ്രഷ്ടാവ്

มาเลย์:

pencipta

ม้ง:

tus tsim

ยิดดิช:

באשעפער

ยูเครน:

творець

รัสเซีย:

создатель

ละติน:

creator

ลักเซมเบิร์ก:

schëpfer

ลัตเวีย:

radītājs

ลิทัวเนีย:

kūrėjas

วัณโรค:

ຜູ້ສ້າງ

สก็อตเกลิค:

cruthaichear

สวีเดน:

skapare

สิงหล (สิงหล):

නිර්මාතෘ

สินธุ:

خالق

สโลวัก:

tvorca

สโลเวเนีย:

ustvarjalec

อัมฮาริก:

ፈጣሪ

อาร์เมเนีย:

ստեղծող

อาหรับ:

المنشئ

อาเซอร์ไบจัน:

yaradan

อิกโบ:

onye okike

อิตาลี:

creatore

อุซเบก:

yaratuvchi

ฮังการี:

teremtő

ฮาวาย:

mea hana

ฮีบรู:

בורא

เกาหลี:

창조자

เขมร:

អ្នកបង្កើត

เคิร์ด:

afirîner

เช็ก:

tvůrce

เซอร์เบีย:

стваралац

เซโซโท:

mmopi

เดนมาร์ก:

skaber

เนปาล:

सिर्जनाकर्ता

เบงกาลี:

সৃষ্টিকর্তা

เบลารุส:

стваральнік

เปอร์เซีย:

خالق

เมารี:

kaihanga

เมียนมาร์ (พม่า):

ဖန်တီးသူ

เยอรมัน:

schöpfer

เวลส์:

creawdwr

เวอร์ชัน:

magbubuhat

เวียดนาม:

người sáng tạo

เอสโตเนีย:

looja

เฮาซา:

mahalicci

แอฟริกัน:

skepper

แอลเบเนีย:

krijues

โครเอเชีย:

tvorac

โชนา:

musiki

โซมาเลีย:

abuure

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

o criador

โยรูบา:

eleda

โรมาเนีย:

creator

ไทย:

ผู้สร้าง

ไม่:

रचनाकार

ไอซ์แลนด์:

skapari

ไอริช:

cruthaitheoir