בורא בשפות אחרות

Xhosa:

umdali

אִידִישׁ:

באשעפער

אִיטַלְקִית:

creatore

אִירִית:

cruthaitheoir

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kreinto

אַרְמֶנִי:

ստեղծող

אוזבקית:

yaratuvchi

אוקראינית:

творець

אורדו:

خالق

אזרבייג'אני:

yaradan

איגבו:

onye okike

אינדונזית:

pencipta

איסלנדית:

skapari

אלבנית:

krijues

אמהרית:

ፈጣሪ

אנגלית:

creator

אסטונית:

looja

אפריקאית:

skepper

באסקית:

sortzailea

בולגרית:

създател

בוסני:

kreator

בלארוסית:

стваральнік

בנגלית:

সৃষ্টিকর্তা

ג'אוונית:

pangripta

גִרְסָה:

magbubuhat

גֶרמָנִיָת:

schöpfer

גוג'ראטי:

સર્જક

גליציאנית:

creador

גרוזיני:

შემოქმედი

דַנִי:

skaber

האוזה:

mahalicci

הוֹלַנדִי:

schepper

הוּנגָרִי:

teremtő

הוואי:

mea hana

המונג:

tus tsim

וולשית:

creawdwr

וייטנאמית:

người sáng tạo

זולו:

umdali

חמר:

អ្នកបង្កើត

טג'יקית:

созанда

טגלוג (פיליפינית):

manlilikha

טורקי:

yaratıcı

טלוגו:

సృష్టికర్త

טמילית:

படைப்பாளி

יַפָּנִית:

クリエーター

יווני:

δημιουργός

יורובה:

eleda

ים (אנגלית):

mlengi

כּוּרדִי:

afirîner

לָטִינִית:

creator

לא.:

रचनाकार

לוקסמבורגית:

schëpfer

לטבית:

radītājs

ליטאי:

kūrėjas

מאורי:

kaihanga

מוֹנגוֹלִי:

бүтээгч

מיאנמר (בורמזית):

ဖန်တီးသူ

מלאיים:

സ്രഷ്ടാവ്

מלאית:

pencipta

מלגית:

mpahary

מלטזית:

kreatur

מסורת סינית):

創造者

מקדונית:

творец

מרת'י:

निर्माता

נורווגית:

skaperen

נפאלית:

सिर्जनाकर्ता

סווהילי:

muumba

סומלי:

abuure

סונדאנית:

panyipta

סזוטו:

mmopi

סינדי:

خالق

סינהלה (סינגלים):

නිර්මාතෘ

סינית מופשטת):

创造者

סלובנית:

ustvarjalec

סלובקית:

tvorca

סמואני:

foafoa

ספרדית:

creador

סקוטית גאלית:

cruthaichear

סרבית:

стваралац

עֲרָבִית:

المنشئ

עִברִית:

בורא

פִינִית:

luoja

פַּרסִית:

خالق

פולני:

twórca

פונג'אבי:

ਸਿਰਜਣਹਾਰ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

o criador

פריזית:

skepper

פשטו:

جوړونکی

צ'כי:

tvůrce

צָרְפָתִית:

créateur

קוריאנית:

창조자

קורסיקאית:

criaturi

קזחית:

жасаушы

קטלאנית:

creador

קירגיזים:

жаратуучу

קנאדה:

ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ

קרואטית:

tvorac

קריאולית האיטי:

kreyatè

רוּסִי:

создатель

רומנית:

creator

שַׁחֶפֶת:

ຜູ້ສ້າງ

שוודית:

skapare

שונה:

musiki

תאילנדי:

ผู้สร้าง