Geslagen In Verschillende Talen

Spaans:

golpeado

Frans:

frappé

Italiaans:

colpito

Duitse:

getroffen

Portugees (Portugal, Brazilië):

chocado

Japans:

打たれた

Koreaans:

쳤다

Versimpeld Chinees):

击中

Arabisch:

أصابت

Hebreeuws:

פגע

Russisch:

ударил

Grieks:

χτύπησε

Latijns:

percussit

Hawaiiaans:

hahau

Nee.:

मारना

Afrikaans:

geslaan

Albanees:

goditur

Amhaars:

መታው

Armeens:

հարվածել է

Azerbeidzjaans:

vurdu

Baskisch:

kolpatu

Bengaals:

প্রহত

Bosnisch:

udario

Bulgaars:

ударен

Catalaans:

colpejat

Chinese traditionele):

擊中

Corsicaans:

culpitu

Deens:

ramte

Engels:

struck

Esperanto:

frapita

Ests:

tabas

Fins:

iski

Galicisch:

golpeado

Georgisch:

დაარტყა

Gujarati:

ત્રાટક્યું

Haïtiaans Creools:

frape

Hausa:

buge

Hmong:

ntaus

Hongaars:

ütött

Iers:

bhuail

Igbo:

kụrụ

IJslands:

sló

Indonesisch:

dihantam

Javaans:

disabetake

Jiddisch:

געשלאגן

Kannada:

ಹೊಡೆದರು

Kazachs:

соқты

Khmer:

បានវាយប្រហារ

Kirgizisch:

урган

Koerdisch:

xistin

Kroatisch:

udario

Lets:

pārsteidza

Litouws:

smogė

Luxemburgs:

geschloen

Macedonisch:

удрил

Madagaskar-:

namely

Malayalam:

അടിച്ചു

Maleis-:

melanda

Maltees:

laqat

Maori-:

patua

Marathi:

मारले

Mongools:

цохисон

Myanmar (Birmees):

ရိုက်သည်။

Nederlands:

geslagen

Nepalees:

प्रहार

Noors:

truffet

Oekraïens:

вражений

Oezbeeks:

urdi

Pasjtoe:

ووهل

Perzisch:

رخ داد

Pools:

uderzony

Punjabi:

ਮਾਰਿਆ

Roemeense:

lovit

Samoaans:

taia

Schots Gaelic:

bhuail

Sea (Engels):

anamenya

Servisch:

ударио

Sesotho:

otla

Shona:

akarova

Sindhi:

مارڻ

Singalees (Singalees):

පහර දුන්නා

Sloveens:

udaril

Slowaaks:

udrel

Somalisch:

ku dhuftay

Sundanees:

diteunggeul

Swahili:

akapiga

Tadzjieks:

зад

Tagalog (Filipijns):

tinamaan

Tamil:

தாக்கியது

Telugu:

కొట్టాడు

Thais:

หลง

Tsjechisch:

udeřil

Tuberculose:

ຕີ

Turks:

vurmak

Urdu:

مارا

Van Friesland afkomstige:

slein

VERSIE:

gihampak

Vietnamees:

đánh

Welsh:

taro

Wit-Russisch:

ударыў

Xhosa:

wabetha

Yoruba:

kọlu

Zulu:

washaya

Zweeds:

slog till