Frappé Dans Différentes Langues

Espagnol:

golpeado

Français:

frappé

Italien:

colpito

Allemand:

getroffen

Portugais (Portugal, Brésil):

chocado

Japonais:

打たれた

Coréen:

쳤다

Chinois simplifié):

击中

Arabe:

أصابت

Hébreu:

פגע

Russe:

ударил

Grec:

χτύπησε

Latin:

percussit

Hawaïen:

hahau

Non.:

मारना

Afrikaans:

geslaan

Albanais:

goditur

Amharique:

መታው

Anglais:

struck

Arménien:

հարվածել է

Azerbaïdjanais:

vurdu

Basque:

kolpatu

Bengali:

প্রহত

Biélorusse:

ударыў

Bosniaque:

udario

Bulgare:

ударен

Catalan:

colpejat

Chinois (Traditionnel):

擊中

Cinghalais (cingalais):

පහර දුන්නා

Corse:

culpitu

Créole haïtien:

frape

Croate:

udario

Danois:

ramte

Espéranto:

frapita

Estonien:

tabas

Finlandais:

iski

Frison:

slein

Gaélique écossais:

bhuail

Galicien:

golpeado

Gallois:

taro

Géorgien:

დაარტყა

Gujarati:

ત્રાટક્યું

Haoussa:

buge

Hmong:

ntaus

Hongrois:

ütött

Igbo:

kụrụ

Indonésien:

dihantam

Irlandais:

bhuail

Islandais:

sló

Javanais:

disabetake

Kannada:

ಹೊಡೆದರು

Kazakh:

соқты

Khmer:

បានវាយប្រហារ

Kirghize:

урган

Kurde:

xistin

Letton:

pārsteidza

Lituanien:

smogė

Luxembourgeois:

geschloen

Macédonien:

удрил

Malais:

melanda

Malayalam:

അടിച്ചു

Malgache:

namely

Maltais:

laqat

Maori:

patua

Marathi:

मारले

Mongol:

цохисон

Myanmar (birman):

ရိုက်သည်။

Néerlandais:

geslagen

Népalais:

प्रहार

Norvégien:

truffet

Ourdou:

مارا

Ouzbek:

urdi

Pashto:

ووهل

Persan:

رخ داد

Polonais:

uderzony

Punjabi:

ਮਾਰਿਆ

Roumain:

lovit

Samoan:

taia

Sea (anglais):

anamenya

Serbe:

ударио

Sesotho:

otla

Shona:

akarova

Sindhi:

مارڻ

Slovaque:

udrel

Slovène:

udaril

Somali:

ku dhuftay

Suédois:

slog till

Sundanais:

diteunggeul

Swahili:

akapiga

Tadjik:

зад

Tagalog (philippin):

tinamaan

Tamil:

தாக்கியது

Tchèque:

udeřil

Telugu:

కొట్టాడు

Thaïlandais:

หลง

Tuberculose:

ຕີ

Turc:

vurmak

Ukrainien:

вражений

VERSION:

gihampak

Vietnamien:

đánh

Xhosa:

wabetha

Yiddish:

געשלאגן

Yoruba:

kọlu

Zoulou:

washaya